英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Really Don't Think So" 的中英对照歌词与中文翻译

I Really Don't Think So

我真的不这么认为

歌词相关歌手:SCENE 23

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why does everything have to be a love thing 为什么一切都必须是一个爱的事情

Think of all the sorrows that love brings 想想所有的悲伤的爱情带来的

Is it where you really wanna go 难道,你真的想去

No, I really don’t think so 不,我真的不这么认为

   

You know that I don’t back 你知道,我不回

You doin what you want without you 你做你想要没有你什么

Letting me know what you do 让我知道你做了什么

So I can do it too 所以,我也一样可以做到

We’ve been so together 我们已经在一起这么

And if there were ever 并且,如果有以往

Reason to change it 理由去改变它

I’m sure we could arrange it baby 我敢肯定,我们可以安排一下宝宝

   

Something’s wrong if you really think that 什么是错的,如果你真的认为

You’re the one to get away with it 你一来就过关了

I know what you’re thinkin’ 我知道你在想什么

It’s startin to sink in 这是在挑动下沉

Why? 为什么呢?

   

Why does everything gotta to be a love thing 为什么一切得是一个爱的事情

Think of all the sorrows that love brings 想想所有的悲伤的爱情带来的

Is it where you really wanna go 难道,你真的想去

No, I really don’t think so 不,我真的不这么认为

Why does everything gotta be a love thing 为什么一切得是一个爱的事情

Why can’t we dig each other and just hang 为什么我们不能挖对方,只是挂

Is it where you really wanna go 难道,你真的想去

No, I really don’t think so 不,我真的不这么认为

   

I’m not one to go on your preconceptions 我不是一个去你的先入之见

Of correct behavior 正确的行为

It’s really not my flavor baby 这真的不是我的口味的宝宝

Somethings wrong if you really think that 有些事情错了,如果你真的认为

You’re the one to get away with it 你一来就过关了

I know what you’re thinkin 我知道你在想什么

It’s starting to sink in now 它从现在开始下沉

   

Why does everything gotta to be a love thing 为什么一切得是一个爱的事情

Think of all the sorrows that love brings 想想所有的悲伤的爱情带来的

Is it where you really wanna go 难道,你真的想去

No, I really don’t think so 不,我真的不这么认为

Why does everything gotta be a love thing 为什么一切得是一个爱的事情

Why can’t we dig each other and just hang 为什么我们不能挖对方,只是挂

Is it where you really wanna go 难道,你真的想去

No, I really don’t think so 不,我真的不这么认为

   

I don’t need a ring on my finger 我不需要在我的手指上戒指

I kinda like bein single 我还挺喜欢被单独

Commitment don’t fit me 承诺不适合我

It bit me one time 它咬了我一次

And I still don’t know 我还是不知道

   

Why does everything have to be a love thing 为什么一切都必须是一个爱的事情

Think of all the sorrows that love brings 想想所有的悲伤的爱情带来的

Is it where you really wanna go 难道,你真的想去

No, I really don’t think so 不,我真的不这么认为

   

Why does everything gotta to be a love thing 为什么一切得是一个爱的事情

Think of all the sorrows that love brings 想想所有的悲伤的爱情带来的

Is it where you really wanna go 难道,你真的想去

No, I really don’t think so 不,我真的不这么认为

Why does everything gotta be a love thing 为什么一切得是一个爱的事情

Why can’t we dig each other and just hang 为什么我们不能挖对方,只是挂

Is it where you really wanna go 难道,你真的想去

No, I really don’t think so 不,我真的不这么认为

   

Why does everything gotta to be a love thing 为什么一切得是一个爱的事情

Think of all the sorrows that love brings 想想所有的悲伤的爱情带来的

Is it where you really wanna go 难道,你真的想去

No, I really don’t think so 不,我真的不这么认为

   

What (da da da) 什么(哒哒哒)

Whoa (da da da) 哇(哒哒哒)

I really don't think so 我真的不这么认为

   

Why does everything gotta to be a love thing 为什么一切得是一个爱的事情

Think of all the sorrows that love brings 想想所有的悲伤的爱情带来的

Is it where you really wanna go 难道,你真的想去

No, I really don’t think so 不,我真的不这么认为

Why does everything gotta be a love thing 为什么一切得是一个爱的事情

Why can’t we dig each other and just hang 为什么我们不能挖对方,只是挂

Is it where you really wanna go 难道,你真的想去

No, I really don’t think so 不,我真的不这么认为

歌词 I Really Don't Think So 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-really-don_t-think-so/

歌词 I Really Don't Think So 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tina Harris, Marc Marnel Nelkin

版权/Copyright:

Star Street Music Ltd., Chrysalis Songs, Air Chrysalis Scandinavia AB