英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Really Can't Say" 的中英对照歌词与中文翻译

I Really Can't Say

我真的不能说

歌词相关歌手:UB40

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

I really can't say 我真的不能说

How I feel right now 我怎么感觉现在

I would if I could 我想如果我能

But I don't know how 但我不知道怎么

Just give me some time 只要给我一点时间

And I'll come around 我会回来的

I'll pick myself up 我来接自己了

I'll dust myself down 我将自己的尘降

   

Let's leave it at that 让我们留在这一点

I don't want to fight 我不想打

Don't say anything that you may regret 不要说什么,你可能会后悔

In fact, it's the last thing I need tonight 事实上,这是我今晚需要的最后一件事

Your words in my head are hard to forget 你在我的头上的话是难以忘记

   

[Chorus] [合唱]

   

Let's leave it for now 让我们离开它现在

Let's call it a day 让我们收工

We don't have to talk about this anymore 我们没有谈这个了

That look on you face gave it all away 这一下你的脸给了这一切

We've travelled these roads many times before 之前我们已经走过这些路很多次

   

[Chorus] [合唱]

   

Let's leave it alone 让我们不要管它

Before it's too late 在此之前,为时已晚

Give it a rest for a moment or two 给它一个休息​​片刻或两个

We can pick it back up at a later date 我们可以选择它备份在以后的日子

If you feel that's what you have to do 如果你觉得这就是你需要做的

   

[Chorus 4x] [合唱4倍]

歌词 I Really Can't Say 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-really-can_t-say/

歌词 I Really Can't Say 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Virtue, Jim Brown, Brian Travers, Earl Falconer, Robin Campbell, Terrence Oswald Wilson, Norman Hassan, Ali Campbell

版权/Copyright:

Dep Int. Ltd.