英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Owe You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Owe You

我欠你

歌词相关歌手:CANNON, NICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Uh this real (its you that i owe) 呃这个现实(它的你,我欠)

I owe you (said i owe you) 我欠你(说我欠你)

   

They say the ones you take for granted 他们说你想当然的那些

You miss the most 你错过了最

Woke up every mornin to grits and toast 每天早上醒来糁和烤面包

School clothes spread 学生的衣服蔓延

At the foot of the bed 在床脚

Anything that i needed was there 什么,我需要的是有

You get it prepared (yea) (you did it for me) 你得到它准备(是啊)(你这样做是对我来说)

Held it down when my pops and moms aint 举办​​下来时,我的持久性有机污染物和妈妈是不是

Repay you in a way 报答你的方式

That stocks and bonds caint 这股票和债券CAINT

Jus think 物权认为

Its that same little boy that used to break rules 其同小男孩用来打破的规则

Spill kool-aid on the floor 洒在地板上库尔急救

You was my father and my mother 你是我的父亲和我的母亲

The mother of my father 我的父亲母亲

Known as my grandmother 被称为我的祖母

I reffer to you as mama ì reffer给你妈妈

Noone calmer or conciderit 没有人平静或conciderit

As you my dear 正如你我亲爱的

Love my parents just as much 爱我的父母一样多

But lets get one thing clear 但是,让我们得到明确一点

You raised me by choice and you didnt have to (mama) 您可以通过选择把我养大,你没有必须(妈妈)

Showed me where to go when i had to use the bathroom 给我去哪里,当我不得不上厕所

Nasty thats true classy thats you (mama) 讨厌这就是真正的优雅这就是你(妈妈)

Id give you my last breath if i had to ID给你我的最后一口气,如果我不得不

   

[chorus:] [合唱: ]

When i stop,look back think about my life 当我停下来,回头想想我的生活

You gave me your love weather wrong or right 你给了我你的爱天气或错

Ooo i owe you come on I owe you (its you that i owe) 呜呜呜我欠你来吧,我欠你(它的你,我欠)

When i was down and out 当我穷困潦倒

And all my friends was gone 和我所有的朋友不见了

You stayed by my side never left me alone 你留在我身边,从来没有独自离开了我

Ooo i owe you (its you that i owe) (i owe you) I owe you 呜呜呜我欠你(它的你,我欠了) (我欠你),我欠你

(its you that i owe) (yes i do) (它的你,我欠) (是我)

   

Bethany, Sharron hack it 伯大尼,沙伦本事

Kept me wearing jackets 让我穿外套

Started triple phat 入门三柏

Mama kept with the fashions 妈妈不停地与时尚

Everlasting love 永恒的爱

Couldent ask enough Couldent问够

Went to school, two jobs just to have for us 来到学校,两份工作只是为了对我们有

Plus no child support, you did it on your own 加上没有子女抚养费,你这样做,是你自己

Independent women you the queen of my throne 独立的女人,你我的王位的女王

(you did it for me) (你这样做是对我来说)

Condos to one bedroom we called home 公寓以一居室,我们打电话回家

Long as you was there i was never alone 只要你在那里我从来没有孤独

Though we had our ups and downs 虽然我们有我们的酸甜苦辣

Its all up now 这都要看现在

You used to wear small frowns 你习惯穿小皱眉

Tear them all up now (How?) 他们撕毁了所有现在(如何? )

Did you imagine ma 你有没有想象马

That your son would grow up to be this handsome huh? 你的儿子长大后会成为这个帅吧?

No im playn im sayn you the reason i exist 没有IM playn IM sayn你我存在的理由

And for this mess you deserve pure bliss 而对于这个烂摊子你值得拥有纯粹的幸福

Any wish ill grant it 任何想生病授予它

Any diss ill slam it 任何迪斯生病扣篮

You my all understand it 你我都明白了吧

You son Nick Cannon 你的儿子尼克·卡农

   

[Chorus] [合唱]

   

Lord, heavenly father 主啊,天上的父亲

I praise your soul 我赞美你的灵魂

Learned to love you for myself when i was eight years old 学会爱你自己,当我八岁

Before then i didnt about your grace and mercy 在此之前,我没有你的恩典和怜悯

I just knew my pops was preaching 我只知道我的持久性有机污染物是说教

While i played in the nursery 虽然我打幼儿园

Then he taught me that you so loved us all 然后,他告诉我,你这么爱我们所有

That you sent your only son to die on a cross 那你给你唯一的儿子死在十字架上

I once was lost but you keep finding me 有一次,我迷路了,但你一直在寻找我

I always fall but you keep reminding me 我总是跌倒,但你不断提醒我

Verse john 1:9 that im right you see 经文约翰福音1 : 9 ,即时通讯的权利,你看

And it'll be just fine you took a liking to me 它会好起来的,你看上我

Gotta let'em all know 总得letem都知道

You can still have fun 你仍然可以玩得开心

Lord in the reins rove you ride shotgun 主在缰绳浪迹你骑猎枪

Saved me in that crash 救我崩溃

Blocked bullets when they blast 封锁子弹,当他们爆炸

That night at the party 那天晚上,在党

Know they got the homie 知道他们得到了亲密

No you got him surely 不,你得到了他肯定

And as for me if it wasnt for yall i dont know where i would be 至于我,如果它不是为亚勒我不知道我会

   

When i stop,look back think about my life 当我停下来,回头想想我的生活

You gave me your love weather wrong or right 你给了我你的爱天气或错

Ooo i owe you come on (nobody told you to do it for me yeaaa) I owe you 呜呜呜我欠你的啊(没有人告诉你要为我做yeaaa )我欠你

When i was down and out 当我穷困潦倒

And all my friends was gone (you loved me) 和我所有的朋友走了(你爱我)

You stayed by my side never left me alone 你留在我身边,从来没有独自离开了我

Ooo i owe you (oh) (your my savior) (i owe you) 呜呜呜我欠你(哦) (你是我的救世主) (我欠你)

   

When i stop, look back think about my life 当我停下来,回头想想我的生活

You gave me your love weather wrong or right 你给了我你的爱天气或错

Ooo i owe you come on (Said i owe you) i owe you (i owe you) 呜呜呜我欠你的啊(说我欠你),我欠你(我欠你)

When i was down and out (said youve been so good so good to me) 当我穷困潦倒(说你被这么好对我这么好)

And all my friends was gone 和我所有的朋友不见了

You stayed by my side never left me alone 你留在我身边,从来没有独自离开了我

Ooo i owe you i owe you 呜呜呜我欠你我欠你

(Said youve been so good so good to meeeeee) (说你被这么好那么好meeeeee )

   

When i stop, look back think about my life 当我停下来,回头想想我的生活

You gave me you love weather wrong or right 你给了我你爱的天气对或错

Ooo i owe you come on i owe you 呜呜呜我欠你来吧我欠你

When i was down and out 当我穷困潦倒

And all my friends was gone (i love you so much) 和我所有的朋友不见了(我爱你那么多)

You stayed by my side never left me alone (i love you so much, i love you so much) 你留在我身边,从未抛弃过我(我爱你这么多,我爱你那么多)

Ooo i owe i owe you 噢噢我欠我欠你

歌词 I Owe You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-owe-you/