You might sleep, but you'll never dream 你可能会睡着，但你永远不会做梦

Onward! Progress! Or so it seems. 前进！进步！或者看起来是这样的。

You might laugh, but you'll never smile. 你可能会笑，但你永远微笑。

Come on in and waste away awhile. 进来吧，浪费了一段时间。

   

When dreams of rings of flowers fade and blur 当鲜花戒指的梦想褪色，模糊

Giving way to that familiar ill 让位给那个熟悉的病

come over and part your soft pink curtains 过来和你分开柔和的粉色窗帘

Where I'm waiting for you still 我在那里等着你仍然

If you'd unlatch the window, 如果你想解锁窗口，

If you'd let me lay there on your floor 如果你让我躺在那里上你的地板

If you'd give me another chance, 如果你再给我一次机会，

If you'd forget the pain I caused before 如果你忘了我以前所造成的痛苦

No use in saying how I'm sorry 在说我怎么对不起没有用

So I'm trying not to speak 所以我尽量不说话

I'll sing in silence, lay beside you 我会唱不语，你身边躺着

With my face there on your cheek 随着我的脸上有你的脸颊

My stomach swears there's comfort there 我的胃发誓有舒适有

In the warmth of the blankets on your bed 在毯子上你的床的温暖

My stomach's always been a liar- 我的胃的始终是一个liar-

I'll believe it's lies again. 我相信它的谎言了。