英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Miss You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Miss You

我想念你

歌词相关歌手:WEBBIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hello, Young Savage 你好,年轻的野人

What you doin?, Trill E-N-T 你做什么?颤音Ë -N -T

(I'll be missin you, I'll be missin you), Webbie (我会想念你,我会想念你) ,薇

   

[Verse 1 - Webbie] [诗歌1 - 薇]

I ain't been home in a few days (I miss you) 我是不是已经回家了几天(我想念你)

I know you do, I ain't gon'lie I miss you too 我知道你做什么,我是不是gonlie我也想你

come kiss me through the phone, I'ma kiss you too 来通过电话吻我,我是吻你太

now I'ma hit you in a minute-gotta get this loot 现在我是打你一分钟,得让这个战利品

girl we got us somethin special, I know it ain't nothin better 女孩,我们得到了我们特殊的事端,我知道这是没什么好

you can trust me cause I'm tellin ya I don't want nothin else 你可以信任我,因为我告诉亚,我不想没有其他的

you get lonely you can just use the pictures up on the dresser 你孤独,你可以只使用图片上的梳妆台

I ain't never think a woman could have me this lil'feelin 我从来没有想到一个女人可以有我这个lilfeelin

girls'll walk up on me flirtin, I be tellin e'm "Nah I'm chillin" girlsll走到了我勾引,我是在告诉em “呐,我寒冷”

hug you till I go to sleep just to squeeze you like my lil'pillow 拥抱你,直到我去睡觉刚挤你喜欢我的lilpillow

then I wake up Monday mornin'don't come back till Friday 然后我醒来周一mornindont回来到周五

in my whole 'nother whip, sittin on 6's with tinted windows 在我的整个诺特尔鞭子,坐在6与有色窗户

baby phat bags, all the purses with matchin'slippers 柏宝宝袋,全部用matchinslippers的钱包

you done heard I f**ked this dumb bitch-now you mad trippin 你做了听说我糟透了这个愚蠢的婊子,现在你疯了践踏

tears in ya eyes, yellin you tired of my fast livin 泪水在眼里雅,喊你是否厌倦了我快活着

I'm just happy for to see ya, godamn...I miss you 我很高兴的看到你, godamn ...我想念你

   

[Chorus - LeToya] [合唱团 - LeToya ]

Since you went away, I been down and lonely 自从你走了,我被击倒和孤独

since you went away, I been thinkin of you 因为你走了,我一直想着你

Ooooooh I'm missin you, Ooooooh I'm missin you 噢...我想念你,噢...我想念你

   

[Verse 2 - Webbie] [诗歌2 - 薇]

From rags to riches, if that xxxx was to hit me again 从白手起家,如果XXXX是再次打我

I'd have to bring you with me again 我不得不用我给你带来一次

it done been alot of stuff I found myself in 它做了很多的东西,我发现自己在

and you stuck by a nigga like my left hand 你卡住像我的左手一个黑人

it wasn't all this at first, till we just kept prayin 这不是这一切在第一,直到我们只是不停地祈祷

now I'm on-and you a bad xxx bitch, Yes maam 现在我上你一个坏XXX婊子,是MAAM

and oh yes maam as soon as I get home it's gon'be work time 哦是的MAAM只要我回家是gonbe工作时间

and you know us we like to xxxx like it's the first time 你知道我们,我们喜欢XXXX喜欢它的第一次

you tell the first time for some reason 你告诉第一次因某种原因

I knew that I was stayin'and I figured you wasn't leavin 我知道,我是stayinand我想你是不会再走

I know that I don't need ya, but be feelin like I need ya 我知道,我不需要你,但要觉得难过就像我需要你

when it come to certain people, I act like I got a meetin' 当它来到某些人,我像我有一个meetin “

but I just wanna please ya-trust me they just wanna be ya 但我只是想请雅相信我,他们只是想成为亚

whenever I ain't wit ya baby I can't wait to see ya 每当我不机智雅宝贝,我等不及要再见

I gotta keep it G and say I love ya, cause I'm fuh real 我得保持它的G和说我爱你,因为我FUH真实

I wash away all the tears, we been doin this xxxx for years 我洗了所有的眼泪,我们一直上来这个XXXX年

   

[Chorus - LeToya] [合唱团 - LeToya ]

Since you went away, I been down and lonely 自从你走了,我被击倒和孤独

since you went away, I been thinkin of you 因为你走了,我一直想着你

Ooooooh I'm missin you, Ooooooh I'm missin you 噢...我想念你,噢...我想念你

   

[Bridge - LeToya] [桥 - LeToya ]

Ya everything I need, couldn't have asked for more 雅我需要的一切,不可能要求更多

boy you know you were, waitin for 男孩,你知道你,等待着

I know you wonder why I'm standin at the door 我知道你想知道为什么我站在门口

to let you know, I miss you 让你知道,我想念你

and you will see it in my eyes 你会看到它在我的眼睛

you're the completion to my life 你是在完成我的生活

ain't even a question, you already know 甚至不是一个问题,你已经知道了

but I remind you that, I miss you 但我要提醒你,我想念你

歌词 I Miss You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-miss-you-32/