英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Miss You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Miss You

我想念你

歌词相关歌手:BLINK 182

English lyrics 中文翻译对照歌词

(I miss you, I miss you) (我想念你,我想念你)

Hello there, the angel from my nightmare 你好,我从噩梦中的天使

The shadow in the background of the morgue 在太平间的背景下的阴影

The unsuspecting victim of darkness in the valley 黑暗的山谷不知情的受害者

We can live like Jack and Sally if we want 我们可以活得像杰克和萨利如果要

Where you can always find me 在这里你可以随时找我

We'll have Halloween on Christmas 我们将有万圣节圣诞节

And in the night we'll wish this never ends 而在晚上,我们会希望这永远不会结束

We'll wish this never ends 我们希望这永远不会结束

   

(I miss you, I miss you) (我想念你,我想念你)

(I miss you, I miss you) (我想念你,我想念你)

   

Where are you and I'm so sorry 你是哪里人,我很抱歉

I cannot sleep I cannot dream tonight 我无法入睡,我可以在今晚的梦想

I need somebody and always 我需要有人始终

This sick strange darkness 这病奇特的黑暗

Comes creeping on so haunting every time 说到爬行就这么纠缠着每一次

And as I stared I counted 当我盯着我算

Webs from all the spiders 从所有的蜘蛛腹板

Catching things and eating their insides 醒目的东西,吃他们的内心

Like indecision to call you 如优柔寡断给你打电话

and hear your voice of treason 和听到你的叛逆之声

Will you come home and stop this pain tonight 你会回家,并停止这种痛苦今晚

Stop this pain tonight 停止这种疼痛今晚

   

Don't waste your time on me you're already 不要浪费你的时间在我身上你已经

The voice inside my head (I miss you, I miss you) 我的脑袋里的声音(我想念你,我想念你)

Don't waste your time on me you're already 不要浪费你的时间在我身上你已经

The voice inside my head (I miss you, I miss you) 我的脑袋里的声音(我想念你,我想念你)

[x3] [ X3 ]

   

(I miss you, I miss you) [x4] (我想念你,我想念你) [ X4 ]

歌词 I Miss You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-miss-you-15/

歌词 I Miss You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Travis Barker, Thomas Delonge, Mark Hoppus

版权/Copyright:

Hi My Name Is Mark, Fun With Goats, Emi April Music Inc., Universal Music Corp., Beat Poet Music