英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Might Have Been Queen" 的中英对照歌词与中文翻译

I Might Have Been Queen

我可能已经皇后

歌词相关歌手:TINA TURNER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I`M A NEW PAIR OF EYES 眼睛我真的一双新

EVERY TIME I AM BORN 每次我生来

AN ORIGINAL MIND 安本心

BECAUSE I JUST DIED 因为我刚刚去世

I`M SCANNING THE HORIZON 我真的扫描地平线

FOR SOMEONE RECOGNIZING 有人认识 -

THAT I MIGHT HAVE BEEN QUEEN 我可能是女王

FOR EVERY SUN THAT SETS FOR逢星期日,设置

THERE IS A NEW ONE DAWNING 有一个新的曙光

FOR EVERY EMPIRE CRUSHED 适合于各种帝国碎块

THERE IS A NEW NATION 有一个新的国家

LET THE WATERS RISE 让水位上涨

I HAVE RIDDEN EACH TIDE 我已骑EACH潮

FROM THE GATES OF THE CITY 从城市之门

WHERE THE FIRST BORN DIED 其中第一个出生卒于

   

AND I MIGHT HAVE BEEN QUEEN 和我可能已经QUEEN

I REMEMBER THE GIRL IN THE FIELDS WITH NO NAME 我记得在田里女孩没有名字

SHE HAD A LOVE 她有一个爱

OH BUT THE RIVERS WON`T STOP FOR ME 哦,但河流那倒停止对我

   

I`M A NEW PAIR OF EYES 眼睛我真的一双新

AN ORIGINAL MIND 安本心

WITH MY SENSES OF OLD 与旧我的感觉

AND THE HEART OF A GIANT 和一个巨大的心

AND I`M SEARCHING THROUGH THE WRECKAGE 和我真的寻遍残骸

FOR SOME RECOLLECTION 用于一些回忆

THAT I MIGHT HAVE BEEN QUEEN 我可能是女王

FOR EVERY SAGE THAT FALLS 适合于各种SAGE跌倒

THERE IS AN ANCIENT CHILD 有一个古老的儿童

   

AND I MIGHT HAVE BEEN QUEEN 和我可能已经QUEEN

I REMEMBER THE GIRL IN THE FIELDS WITH NO NAME 我记得在田里女孩没有名字

SHE HAD A LOVE 她有一个爱

OOOOOH BUT THE RIVERS WON`T STOP FOR ME 哇,但河流那倒停止对我

NO, THE RIVERS WON`T STOP FOR ME NO ,河流那倒停止对我

   

I LOOK UP TO THE STARS 我仰望星辰

WITH MY PERFECT MEMORY 与我完美的记忆

I LOOK THROUGH IT ALL 我观察通过这一切

AND MY FUTURE`S NO SHOCK TO ME 和我的FUTURE`S无冲击ME

I LOOK DOWN BUT I SEE NO TRAGEDY 我观察下来,但我看不出有什么悲剧

I LOOK UP TO MY PAST 我仰望我的过去

A SPIRIT RUNNING FREE 精神自由运行

I LOOK DOWN AND I`M THERE IN HISTORY 我低下头我真的那里历史

I`M A SOUL SURVIVOR 我真的有灵魂幸存者

   

A SOUL SURVIVOR 灵魂幸存者

ON THE RIVER 在河

BUT IT WON`T STOP 但IT那倒STOP

I`M A SOUL SURVIVOR 我真的有灵魂幸存者

ON THE RIVER 在河

BUT IT WON`T STOP 但IT那倒STOP

I MIGHT HAVE BEEN QUEEN 我可能已经QUEEN

I KNOW THE SECRET COMBINATION 我知道的秘密组合

I`M A SOUL SURVIVOR 我真的有灵魂幸存者

歌词 I Might Have Been Queen 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-might-have-been-queen/