英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Made It" 的中英对照歌词与中文翻译

I Made It

我做到了

歌词相关歌手:JAY-Z

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse One] [诗一]

   

Momma I made it 妈妈我做到了

Ya'll know how I do when the Doc do it 你们知道我该怎么办时,文件做

I fly thru it í通它飞

That's how I operated 这就是我如何操作

Momma I made it 妈妈我做到了

Ghetto like the grease when you getting your hair braided 贫民窟一样,当你让你的头发编织润滑脂

Sweeter than your sister Kool Aid is 甜蜜,不是你妹妹库尔援助

Hooray is the underdog 万岁是弱旅

Now my feet under desk 现在,我的脚在桌子下面

It's the presidential favorite 这是总统的最爱

Can't believe I got away with my earlier stages 不敢相信,我带走了我的早期阶段

Being on stages 正对阶段

Having my way with 有我的方式与

Congratulations 恭喜

Ya baby boy's a made man 雅男婴是一个造人

I'm a hold the fam down at least 3 generations 我一抱秘境至少下降3代

I'm talking when spaceships are around 我说,当飞船周围

And ya great, great grands 雅伟大的,伟大的大奖赛

Reminiscing about foundation you gave 'em 忆起基础,你给时间

For repairing my relationship with my pops before he passed 修复我的啪啪我的关系,他过世前

All I ask is you raise your glass for this celebration 我只要求你提高你的玻璃为这次庆祝活动

Toast to the most beautiful girl in the world 吐司最美丽的女孩在世界

My inspiration, thanks for your information 我的灵感,感谢您的信息

   

[Chorus] [合唱]

   

Momma I made it [2x] 妈妈我做到了[ 2倍]

   

[Verse Two] [诗两]

   

I'm in BK where 我在浅滩的地方

It ain't everyday that you make it out 这是不是每天你做出来

To be on top of yachts waving 要上游艇挥舞顶部

I remember you saving for the light bill 我记得你存钱光法案

Paid the rent with a light bill 支付的租金与光的法案

Now my crib dark as a basement 现在,我的粮仓黑暗的地下室

And you'd lock up the when you wasn't home 和你锁定了,当你不在家

We was communicating like the money you made wasn't basic 我们是沟通就像你所做的钱不是基本

Our cable was basic 我们的电缆为基础

No HBO, no WHT 无高压氧,没有豪

Just Ralph McDaniels on the station 刚刚拉尔夫麦克代尼尔斯站上

I aggravated you for Atari and Coleco Vision í加重你的Atari和科莱科愿景

Pinstripe Lee's when the first day day of school came 李细条纹的时候学校的第一天,当天来了

I was OK with not having everything as long as Saturdays 我和没有一切,只要星期六确定

You had the Commodores playing 你有代将打

The expression on your face was priceless 你脸上的表情是无价的

It's still with me till this day 这还是跟我到这一天

Baby girl I won't erase it 宝贝我不会将它抹去

I go to my grave with the memory of the sacrifice you made 我去我的坟墓与牺牲的,你所做的记忆

You deserve a standing ovation 你值得起立鼓掌

Momma I made it 妈妈我做到了

   

[Chorus 3x] [合唱3倍]

   

[Verse Three] [诗三]

   

Now your lil misfit makes sure every day is Christmas 现在你的律失配确保每一天都是圣诞节

Write down your wish list 写下你的愿望清单

Sixes, wrist is glistening 六人木球赛,手腕闪闪发光

You don't even like jewels 你甚至不喜欢珠宝

But you can missing anywhere you like to 但是你可以在任何地方缺少你喜欢

Where the water's light tube 那里的水的光管

Anything you order, sign it to your nice room 任何你订购,请登录到您的好房间

Leave an extra tip Ma 留下一个额外的小费马

Be extra nice to 'em 要格外高兴时间

CEO Carter Foundation 首席执行官卡特基金会

Wow I know pop's looking down 哇,我知道流行的低头

I know Colleek somewhere up in the clouds 我知道Colleek地方在云端

Like go get 'em Grandma, make me proud 比如去搞定他们奶奶,让我感到自豪

Didn't have a man in the house so you made one 没有在房子里的人,所以你做了一个

So I act like ya husband and I'm only ya son 于是,我像雅的丈夫和我只有雅的儿子

I told you one day I'll get you a home 我告诉你,有一天我会得到你一个家

But I didn't know it would possibly be in Rome 但我不知道它可能会在罗马

She told me don't wait on nobody 她告诉我不伺候人

Get your own, so with me myself & my microphone I made it 获取自己的,所以我自己和我的麦克风我做到了

   

Momma I made it.... 妈妈我做到了....

   

Momma I made it.... 妈妈我做到了....

   

[Music slowly fades out] [音乐慢慢淡出]

歌词 I Made It 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-made-it/

歌词 I Made It 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Khalil Abdul-Rahman

版权/Copyright:

Songs Of Universal Inc., Jaleesa And Mahdi'S Music