英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Love You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Love You

我爱你

歌词相关歌手:TESLA

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I was younger man I hadn't a care 当我年轻的人我没有照顾

Foolin' around, hitting the town, growing my hair 愚弄周围,到城里转转,成长我的头发

You came along and stole my heart when you entered my life 你来了,偷走了我的心脏,当你走进我的生活

Ooh babe you got what it takes so I made you my wife 哦宝贝,你有什么需要让我做你老婆

   

Since then I never looked back 从那以后,我再也没有回头

It's almost like living a dream 这几乎就像生活在梦中

And ooh I love you 而户外我爱你

   

You came along from far away and found me here 你从远处走过来,发现我在这里

I was playin' around, feeling down, hittin' the beer 我玩够了,情绪低落,是地球上的啤酒

You picked me up from off the floor and gave me a smile 你掉了一地来接我,并给了我一个微笑

You said you're much too young, 你说你太年轻,

your life ain't begun, let's walk for awhile 你的生活是不是开始了,让我们走了一段时间

   

And as my head was spinnin' 'round 正如我的头在旋转轮

I gazed into your eyes 我凝视着你的双眼

And thought ooh I want you 并认为户外我想要你

   

Thank you babe for being a friend 谢谢你宝贝,作为一个朋友

And shinin' your light in my life 和照耀你的光在我的生命

'cause ooh I need you 因为户外我需要你

As my head was comin' round 由于我的头被科曼轮

I gazed into your eyes 我凝视着你的双眼

And thought ooh I want you 并认为户外我想要你

   

Thanks again for being my friend 再次感谢您为我的朋友

And straightenin' out my life 和straightenin 我的生活

'cause ooh I need you 因为户外我需要你

   

Since then I never looked back 从那以后,我再也没有回头

It's almost like livin' a dream 这几乎就像活着的梦

Ooh I got you 噢,我有你

   

If ever a man had it all 如果说一个人拥有了一切

It would have to be me 它必须是我

And ooh I love you 而户外我爱你

歌词 I Love You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-love-you-27/

歌词 I Love You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Henri Alexandre Contet, Lorenz Hart, Andre Hornez, Mario Winans, Faith Evans, Anthony Best, Richard Rodgers, Henri Pierre Desire Albert L. Leroux, Constantin Minescaut, Mechalie Jamison

版权/Copyright:

Chyna Baby Music, Gloria'S Boy Music, Janice Combs Publishing Inc., Emi Blackwood Music Inc., Famous Music LLC, Justin Combs Publishing Company Inc., Still Digging Music, Emi April Music Inc., Universal Music - Mgb Songs