英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Know You Know" 的中英对照歌词与中文翻译

I Know You Know

我知道你知道

歌词相关歌手:ESPERANZA SPALDING

English lyrics 中文翻译对照歌词

The way you look at me when you think I'm not looking, tells me. 你看看我,当你觉得我不是在寻找的路上,告诉我。

Your heart's a sleeping giant worn out by someone you loved before me. 你的心脏是一个沉睡的巨人破旧了,你在我面前所爱的人。

I see you're scared unconvinced by what I've tried to say. 我看你很害怕,不服气了我所想说。

That I am yours and that nothing will take me away. 我是你的,什么都不会带我走。

   

You already know but I'll sing it again 你已经知道,但我会唱一遍

I love you babe and nothing will take me away [2x] 我爱你宝贝,没有什么会带我走[ 2倍]

   

The way you always call me with some question, and every time 每次你总是给我打电话了一些问题的方式,

Try to pretend you didn't call me just ’cause I was on your mind. 试着假装你不给我打电话只是因为我是在你的心中。

Too soon for you to say out loud but I know. 太早让你大声说,但我知道。

You love me and though we don't say it already shows. 你爱我,虽然我们不说已经具备了。

   

You already know but I'll sing it again 你已经知道,但我会唱一遍

I love you babe and nothing will take me away [4x] 我爱你宝贝,没有什么会带我走[ 4倍]

 

I wait for you to open up 我等你打开

but it's not a bore. 但它不是一个孔。

You're just what I've been looking for. 你只是我一直在寻找。

Why do you keep your head in the sand? 为什么你保持你的头在沙?

Whoever you loved before me that ran's nothing like me... 你在我面前爱跑谁没有像我...

Nothing like me... 完全不像我...

Nothing like me... 完全不像我...

   

You already know but I'll sing it again 你已经知道,但我会唱一遍

I love you babe and nothing will take me away [4x] 我爱你宝贝,没有什么会带我走[ 4倍]

   

The way you look at me when you think I'm not looking. 你的样子看着我的时候,你以为我没看。

The way you call me up just to see what's cooking. 你打电话给我只是为了看看有什么烹饪方式。

The way you look at me when you think I'm not looking. 你的样子看着我的时候,你以为我没看。

I look at you that way too you just don't know that I do. 我看着你这样太你只是不知道,我这样做。

   

I know that you know 我知道你知道

You already know 你已经知道

歌词 I Know You Know 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-know-you-know/

歌词 I Know You Know 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Esperanza Spalding, Esperanza Emily Spalding

版权/Copyright:

Buntz Music