英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Know We Could Be So Happy Baby (If We Wanted To Be)" 的中英对照歌词与中文翻译

I Know We Could Be So Happy Baby (If We Wanted To Be)

我知道我们会很快乐宝贝(如果我们想成为)

歌词相关歌手:BUCKLEY, JEFF

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's no easy answer 有没有简单的答案

None to blame or forgive 没有责怪或原谅

Two cripples dancing 两个瘸子跳舞

To the end we live 为了我们生活的结束

   

I'm not with you not of you 我是你,不是你不

Not with you, not of you 你不是,你不

You are soft and young to me 您是柔软,年轻的我

I am the ghost who comes and goes 我是谁来得快,去鬼

And I hope I'll catch you 我希望我会抓住你

In the throws of one last look at the wonder 在在奇迹抛出的一上一下

One last look at the wonder 一上一下的奇迹

   

O, God, I love you O,上帝,我爱你

And all the past we once knew 和所有的过去,我们曾经知道

Some other love becomes you 一些其他的爱变成你

Whatever else we come to 我们来其他任何

I know we could be so happy, baby 我知道我们会很快乐,宝贝

If we wanted to be 如果我们想成为

   

You are soft and young to me 您是柔软,年轻的我

I am the ghost who comes and goes 我是谁来得快,去鬼

I'm hoping that I'll catch you in the throws 我希望,我会赶上你的投

Of one last look at joy that we've become 一上一下的喜悦,我们已经成为

   

But there's no easy answer, none to blame or forgive 但有没有简单的答案,没有责怪或原谅

We were two cripples dancing 我们是两个瘸子跳舞

To the bitter end we live 为了我们生活的苦涩结束

I'm not with you, but of you 我不是你,而是你

I'm not with you but of you 我不是为你,你却

   

O, God, I loved you O,上帝,我爱你

And all the past we once knew 和所有的过去,我们曾经知道

Some other love becomes you 一些其他的爱变成你

Whatever else it comes to 任何其他涉及到

I know we could be so happy, baby 我知道我们会很快乐,宝贝

If we wanted to be 如果我们想成为

   

We had a birthplace in common 我们有共同的诞生地

We had separate beds and lives 我们有单独的床铺和生活

   

I'll just sit here and glow 我就坐在这里焕发

Break out the oldest pictures 打出来的最古老的照片

Hand your ruined letters out to dry 你的手毁信,取出,晾干

We had a birthplace in common 我们有共同的诞生地

And separate beds and lives 和单独的床铺和生活

And lives, and lives 和生命,和生命

I know that we could be so happy, baby 我知道,我们会很快乐,宝贝

If we wanted to be 如果我们想成为

I know that we could be so happy, baby 我知道,我们会很快乐,宝贝

Yeah oh. 是的哦。

歌词 I Know We Could Be So Happy Baby (If We Wanted To Be) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-know-we-could-be-so-happy-baby-if-we-wanted-to-be/

歌词 I Know We Could Be So Happy Baby (If We Wanted To Be) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jeff Buckley

版权/Copyright:

Sony/ATV Songs LLC, El Viejito Music