英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Just Wanna Die" 的中英对照歌词与中文翻译

I Just Wanna Die

我只是想死

歌词相关歌手:GETO BOYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Soft talking:] [软说话: ]

   

What can we do with all this fucking pain 我们可以做什么这一切他妈的痛

Somebody stop the pain 有人止疼

   

[Singing:] [演唱: ]

   

I finally look to paint a picture of my whole life 我终于看画我的整个生活的一幅图画

And for me to end it would be so nice 而对我来说,最终它会这么好看

Somebody driving on this back street 有人驾驶这后街

So I could leave my shit all on the back seat 所以,我可以离开我的屎都在后座

Cause I don’t love my life no more 因为我不爱我的生活没有更多的

So I don’t wanna fight no more 所以,我不想打没有更多

I felt this way before but it died out 我以前有过这种感觉,但它消失了

So I shot my fucking eye out 所以我拍我他妈的眼睛了

Nobody understands me help 没有人能理解我的帮助

But I don’t understand my self 但我不明白我自己

I always find myself bein trapped 我总是发现自己被困贝因

And my drugs that I take so I’m at 而我的药,我走,所以我在

That point in my motherfuckin life 在我娘的生活那点

Where I don’t wanna live a fuckin lie 在这里我不想住他妈的骗人的

I just wanna die 我只是想死

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

I just wanna die 我只是想死

Die 模具

I just wanna die 我只是想死

Die 模具

   

Let’s go on a journey 让我们去旅行

Boldly go where no man has gone before 大胆去哪里没有人去过的

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Buckle up and lets take a ride 扣起来,让乘坐

I want you to watch me commit suicide 我要你看着我自杀

We’re headed for a place in a dark land 我们正在走向一个黑暗的土地的地方

In desperate search of that dark man 在那黑暗的人拼命搜索

But don’t you move keep it right there 但是你不动保持在那里

I wanna bring you smooth into my nightmare 我想带你顺利进入我的噩梦

Don’t be afraid of watching life bleed 不要怕看生活出血

Explore my every thought, come out and sightsee 浏览我的每一个想法,走出来,观光

There’s no man alive, that can promise breath 有没有人还活着,可以保证呼吸

But once we arrive, I can promise death 但是,一旦我们到达时,我可以保证死亡

And now were headed for the crossroads 现在是走向十字路口

Gettin deeper in the lost coves 在失去了海湾刚开更深

And once we arrive 一旦我们到达

Close your motherfuckin eyes 闭上你他妈的眼睛

Cause I’m about to die 因为我快要不行了

   

[Skit:] [幽默故事: ]

Will wake up 会醒来

“what, what, what, what man? damn you ain’t been listenin man? “什么,什么,什么,什么样的人?该死的,你是不是一直listenin人吗?

This shit is real, man, I don’t give a fuck will, you payin attention 这狗屎是真实的,伙计,我不给他妈的会,你婚前的关注

“just drive nigga, damn? you listenin, will it’s goin down, right fuckin now “刚开车的黑人,该死的?你listenin ,将它的布莱恩下,右他妈的现在

   

I put the pistol to my temple 我把枪给我的寺庙

See the bullet in the chamber 看到子弹在室

Cocked it back and out of anger 它翘起背部和出离愤怒了

I pulled the crack, see the shells jump out the side 我拉裂缝,看到炮弹跳出侧

Now I’m fallin back, I’m seein faces but they’re all in black 现在,我跌倒回来,我seein面孔,但他们都在黑

I’m hearin sounds but I cant hear 我赫林的声音,但我不能听

I’m seein pictures in my head but they ain’t clear 我在我的脑海seein的照片,但他们并不清楚

My every picture flashed at full speed 我的每一个画面闪过全速

And now I’m feelin like I’m loosin my grips on all reality 而现在我感觉就像我面对失去我把手上所有的现实

But my reality’s a battle g 但是我的现实是一场战斗克

And I was tired of havin talks with myself about mentality 我累了就吃会谈,关于我自己的心态

End it all I stand tall apparently I wasn’t patient enough to hear the man 结束这一切我站在高高的显然我没有足够的耐心听男人

Call 电话

So now I leave myself to strive or die, but I’ve lost all my hopes inside, 所以,现在我离开我自己努力或死亡,但我失去了所有的希望里,

And I just wanna die 我只是想死

   

Yo will wake the fuck up, 呦将唤醒他妈的起来,

“what, what, what, man, damn? man I’m talkin about killin myself man “什么,什么,什么,男人,该死的?男人,我对你说约扼杀自己的男人

“wanna kill yourself? ? that’s right I don’t give a fuck “想自杀呢? ?这是正确的,我不给他妈的

“aight? what you think I’m playin “ aight ?你以为我在玩什么

Argument……gunshot…….car crash 说法......一声枪响...... 。汽车碰撞

歌词 I Just Wanna Die 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-just-wanna-die/