英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Just Shot John Lennon" 的中英对照歌词与中文翻译

I Just Shot John Lennon

我只是射击约翰·列侬

歌词相关歌手:CRANBERRIES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It was the fearful night of December 8th. 这是12月8日的可怕夜晚。

He was returning home from the studio late. 他从工作室回家晚了。

He had perseptively known that it wouldn't be nice. 他perseptively知道它不会是很好的。

Because in 1980, he paid the price. 因为在1980年,他所付出的代价。

   

John Lennon died. [X6] 约翰·列侬去世。 [ X6 ]

   

With a Smith & Wesson 38, 随着史密斯和韦森38 ,

John Lennon's life was no longer a debate. 约翰·列侬的生活不再是辩论。

He should have stayed at home, 他应该呆在家里,

He should have never cared, 他应该从来没有关心,

And the man who took his life declared, 又是谁夺去了生命中的男人宣布,

   

He said I just shot John Lennon. 他说,我只是拍约翰·列侬。

He said I just shot John Lennon. 他说,我只是拍约翰·列侬。

What a sad and sorry and sickening sight. 多么难过和惋惜和令人作呕的景象。

What a sad and sorry and sickening night. 多么难过和惋惜和令人作呕的夜晚。

What a sad and sorry and sickening sight. 多么难过和惋惜和令人作呕的景象。

What a sad and sorry and sickening night. 多么难过和惋惜和令人作呕的夜晚。

   

Ah, ah ah ah, ah... 啊,啊,啊,啊......

   

I just shot John Lennon. 我只是拍约翰·列侬。

He said I just shot John Lennon. 他说,我只是拍约翰·列侬。

What a sad and sorry and sickening sight. 多么难过和惋惜和令人作呕的景象。

What a sad and sorry and sickening night. 多么难过和惋惜和令人作呕的夜晚。

What a sad and sorry and sickening sight. 多么难过和惋惜和令人作呕的景象。

What a sad and sorry and sickening night. 多么难过和惋惜和令人作呕的夜晚。

   

Ah, ah ah ah, ah... 啊,啊,啊,啊......

歌词 I Just Shot John Lennon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-just-shot-john-lennon/

歌词 I Just Shot John Lennon 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Noel Hogan, Dolores Mary O'riordan

版权/Copyright:

Juztol Ltd., Universal/Island Music Ltd.