英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Just Can't Let You Say Goodbye" 的中英对照歌词与中文翻译

I Just Can't Let You Say Goodbye

我只是不能让你说再见

歌词相关歌手:NELSON, WILLIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I had not planned on seeing you I was afraid of what I'd do 我没有计划就看到你,我怕我会怎么做

But pride is strong here am I and I just can't let you say goodbye 但自尊心很强我在这里,我只是不能让你说再见

Please have no fear you're in no harm as long as you're here in my arms 请不要害怕你在没有坏处,只要你在这里在我的怀里

But you can't leave so please don't try but I just can't let you say goodbye 但是,你不能离开,所以请不要尝试,但我不能让你说再见

What force behind your evil mind can let your lips speak so unkind 是什么力量背后的邪恶的头脑可以让你的嘴唇说话这么刻薄

To one who loves as much as I I just can't let you say goodbye 一个谁爱不亚于二就是不能让你说再见

The flesh around your throat is pale intended by my fingernails 在你喉咙的肉苍白意在通过我的指甲

Please don't scream and please don't cry cause I just can't let you say goodbye 请不要尖叫,请不要哭泣,因为我不能让你说再见

Your voice is still it speaks no more you'll never hurt me anymore 你的声音仍然是它说没有更多的你永远不会伤害我了

Death is a friend to love and I cause now you'll never say goodbye 死亡是一种相知到相爱,我现在会造成你永远不会说再见

歌词 I Just Can't Let You Say Goodbye 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-just-can_t-let-you-say-goodbye/

歌词 I Just Can't Let You Say Goodbye 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Willie Nelson

版权/Copyright:

Sony/ATV Tree Publishing