She wound a thread around the pieces of my broken heart 她绕一个线程围绕我的心脏破碎的碎片

And left me to believe 留下我相信

That girls don't wanna, girls don't wanna leave 女孩不想，女孩不想离开

   

A starry night without a fear of heights 没有恐高症的星夜

I can't recall, 'cause I learned after all 我不记得，因为我学会了毕竟

That girls don't wanna, girls don't wanna fall 女孩不想，女孩不希望下跌

   

As you doze off tonight, I'll toss and turn 当你打瞌睡，今晚，我会辗转反侧

As your sweet dreams take flight, I'll crash and burn 当你甜蜜的梦起飞，我就和好如初

While your heart flutters free, I still can't breathe 当你的心脏纷飞自由，我还是不能呼吸

As you stir in your sleep, I hope you think of me 正如你在你的睡眠蠢蠢欲动，我希望你想起我

   

Da da da da da da daaaaa 哒哒哒哒哒哒daaaaa

Da da da da da da daaaaa (girls, girls don't wanna leave) 哒哒哒哒哒哒daaaaa （女孩，女孩不想离开）

   

I miss the way she whispered in my ear 我很怀念她在我耳边小声说的方式

Before she left, had me so convinced 在她离开，让我如此坚信

That girls don't wanna, girls don't wanna leave 女孩不想，女孩不想离开

   

And Juliet's romantic balcony 与朱丽叶的浪漫阳台

Wears out the wall, but I learned after all 穿了墙，但我学到毕竟

That girls don't wanna, girls don't wanna fall 女孩不想，女孩不希望下跌

   

As you doze off tonight, I'll toss and turn 当你打瞌睡，今晚，我会辗转反侧

As your sweet dreams take flight, I'll crash and burn 当你甜蜜的梦起飞，我就和好如初

While your heart flutters free, I still can't breathe 当你的心脏纷飞自由，我还是不能呼吸

As you stir in your sleep, I hope you think of me 正如你在你的睡眠蠢蠢欲动，我希望你想起我

   

When you're alone 当你孤单

I hope my ghost never leaves 我希望我的鬼从未离开

'Cause when I'm home 因为当我回家

Your painful memory is always haunting me 你痛苦的回忆总是纠缠着我

   

As you doze off tonight, I'll toss and turn 当你打瞌睡，今晚，我会辗转反侧

As your sweet dreams take flight, I'll crash and burn 当你甜蜜的梦起飞，我就和好如初

While your heart flutters free, I still can't breathe 当你的心脏纷飞自由，我还是不能呼吸

As you stir in your sleep, the thought is killing me 正如你在你的睡眠搅拌均匀，思想是我的命

   

When I see you around, my eyes go wide 当我看到你在身边，我的眼睛去宽

When you race through my mind, I die inside 当你在我的脑海比赛，我死里

While your heart flutters free, I still can't breathe 当你的心脏纷飞自由，我还是不能呼吸

As you stir in your sleep, I hope you think of me 正如你在你的睡眠蠢蠢欲动，我希望你想起我

   

Da da da da da da daaaaa 哒哒哒哒哒哒daaaaa

I hope you think of me 我希望你想起我

Da da da da da da daaaaa 哒哒哒哒哒哒daaaaa

I hope you think of me 我希望你想起我

Da da da da da da daaaaa 哒哒哒哒哒哒daaaaa

I hope you think of me 我希望你想起我

Da da da da da da daaaaa 哒哒哒哒哒哒daaaaa