英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Hate You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Hate You

我恨你

歌词相关歌手:SICK PUPPIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Every time I end up breaking you 每次我弄坏你

You change into 你改变成

Something worth keeping 东西值得保留

Every time I'm close to saving you 每当我接近你节省

You grow into 你长成

A sin worth believing 赎罪值得相信

You're everything I ever wanted but 你的一切,我所想要的,但

It's never enough 这是远远不够的

You're never enough 你永远都不够

   

I'll take whatever I can take 我要什么,我可以拿

Whenever I can take it 只要我能接受

If it ever comes 如果政府来

   

I hate you when you're gone 我恨你,当你走了

I hate you turn me on 我恨你把我的

I hate the way I need you when 我恨我需要你的时候的方式

I don't know where you are 我不知道你在哪里

I love it even more 我爱它更

When I find you on the floor 当我发现你在地板上

I know you think you hate me 我知道你认为你恨我

But I will always hate you more 但我会永远恨你

   

I never knew until I got a taste 我从来不知道,直到我得到的味道

What a waste 什么是浪费

For what I had been through 对于我所经历过

'Cause nothing ever really makes that change “原因从来都没有真正使这种变化

I'm so ashamed 我很惭愧

Of what I did to you 我对你做的

I had to let you in to feel that rush 我不得不让你觉得仓促

You were too much 你是太多了

Way too much 太多

   

I'll take whatever I can take 我要什么,我可以拿

Whenever I can take it 只要我能接受

If it ever comes 如果政府来

   

I hate you when you're gone 我恨你,当你走了

I hate you turn me on 我恨你把我的

I hate the way I need you when 我恨我需要你的时候的方式

I don't know where you are 我不知道你在哪里

I love it even more 我爱它更

When I find you on the floor 当我发现你在地板上

I know you think you hate me 我知道你认为你恨我

But I will always hate you more 但我会永远恨你

   

Round and round and... 团团和...

   

I never knew until I got a taste 我从来不知道,直到我得到的味道

I'm so ashamed 我很惭愧

Of what I did to you 我对你做的

   

I hate you when you're gone 我恨你,当你走了

I hate you turn me on 我恨你把我的

I hate the way I need you when 我恨我需要你的时候的方式

I don't know where you are 我不知道你在哪里

I love it even more 我爱它更

When I find you on the floor 当我发现你在地板上

I know you think you hate me 我知道你认为你恨我

But I will always hate you more 但我会永远恨你

   

I hate you when you're gone 我恨你,当你走了

I hate you turn me on 我恨你把我的

I hate the way I need you when 我恨我需要你的时候的方式

I don't know where you are 我不知道你在哪里

I love it even more 我爱它更

When I find you on the floor 当我发现你在地板上

I know you think you hate me 我知道你认为你恨我

But I will always hate you more 但我会永远恨你

歌词 I Hate You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-hate-you-1/

歌词 I Hate You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Emma Anzai, Shimon Moore

版权/Copyright:

Psp Australia