英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Had A Dream" 的中英对照歌词与中文翻译

I Had A Dream

我有一个梦想

歌词相关歌手:CHARLES, RAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well I have a feeling (I had a dream) things ain't goin' right (I had a dream) 嗯,我有一种感觉(我有一个梦想)的东西是不是要扔掉的权利(我有一个梦想)

Come over baby (I had a dream) let me tell you about my dream last night (I had a dream) 过来宝贝(我有一个梦想)让我告诉你关于我的梦想昨晚(我有一个梦想)

I dreamed someone else (I had a dream) was here with you (I had a dream) 我梦见别人(我有一个梦想),在这里你(我有一个梦想)

Doing all the things (I had a dream) that I used to do (I had a dream) 做所有的事情(我有一个梦想),我用来做(我有一个梦想)

Please don't let this dream come true (I had a dream) 请不要让这个梦想成真了(我有一个梦想)

Tell me I'm not losin' you (I had a dream). Baby, say it was a dream (I had a dream, I had a dream) 告诉我,我不失去感到你(我有一个梦想) 。宝贝,说这是一个梦想(我有一个梦想,我有一个梦想)

   

Well, well you know I came home (I had a dream) and found you gone (I had a dream) 好了,好了,你知道我回家(我有一个梦想),并发现你不见了(我有一个梦想)

I never felt so (I had a dream) so all alone (I had a dream) 我从来没有感到如此(我有一个梦想),所以独自一人(我有一个梦想)

Oh with your voice (I had a dream) ringin' in my ear (I had a dream) 哦,你的声音(我有一个梦想)在我耳边在响“ (我有一个梦想)

I just could not hold (I had a dream) hold back my tear (I had a dream) 我hold不住(我有一个梦想)忍住我的泪(我有一个梦想)

Please don't let it come true (I had a dream) 请不要让它成真(我有一个梦想)

Tell me I'm not losin' you (I had a dream). Oh, say it was a dream (I had a dream, I had a dream) 告诉我,我不失去感到你(我有一个梦想) 。呵呵,说这是一个梦想(我有一个梦想,我有一个梦想)

   

Well, well, well it seems (I had a dream) that you love me no more (I had a dream) 好了,好了,好了,似乎(我有一个梦想)你爱我没有更多的(我有一个梦想)

I never felt (I had a dream) felt this way before (I had a dream) 我从来不觉得(我有一个梦想)之前,这样的感觉(我有一个梦想)

You were so cold (I had a dream) I wonder why (I had a dream) 你是那么冷(我有一个梦想)我不知道为什么(我有一个梦想)

You didn't care (I had a dream) how much I cried (I had a dream) 你不关心(我有一个梦想)我是多么的哭了(我有一个梦想)

Baby please don't let it come true (I had a dream) 宝贝,请不要让它成真(我有一个梦想)

Won't you say that I'm not losin' you (I had a dream).Oh, say it was a dream (I had a dream, I had a dream) 你不说,我不失去感到你(我有一个梦想) 。呵呵,说这是一个梦想(我有一个梦想,我有一个梦想)

   

Well, well, you know I begged you (I had a dream) to come back fast (I had a dream) 好了,好了,你知道我恳求你(我有一个梦想)回来快(我有一个梦想)

You know without you baby (I had a dream) I know I couldn't last (I had a dream) 你知道没有你的宝贝(我有一个梦想)我知道我不能去(我有一个梦想)

Oh, but you would not listen (I had a dream) listen to my plea (I had a dream) 哦,但你就是不听(我有一个梦想)听我的请求(我有一个梦想)

You turned around (I had a dream) and walked away from me (I had a dream) 你转身(我有一个梦想),并从我走了(我有一个梦想)

Now you know you can't let it come true now (I had a dream). 现在你知道你不能让现在成真了(我有一个梦想) 。

Tell me I'm not losin' you (I had a dream). Won't you say it was a dream (I had a dream, I had a dream) 告诉我,我不失去感到你(我有一个梦想) 。你会不会说这是一个梦想(我有一个梦想,我有一个梦想)

歌词 I Had A Dream 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-had-a-dream-4/

歌词 I Had A Dream 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ricci Harper, Ray Charles

版权/Copyright:

Unichappell Music Inc.