英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Guess I Showed Her" 的中英对照歌词与中文翻译

I Guess I Showed Her

我想我给她看

歌词相关歌手:CRAY, ROBERT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I payed the clerk and moved right in 我所许的店员和感动权利

A single room with one big twin 一个单间,一个大的双胞胎

There's a chest and mirror 有一个胸部和镜子

Shower's down the hall 淋浴房的过道

Room 16 ain't got no view 16间是不会得到任何观点

But the hot plate's brand new 但在热板上的全新

I guess I showed her 我猜我给她看了

I guess I showed her 我猜我给她看了

   

Once again I've been burned 再一次,我被烧毁

My suspicion's been confirmed 我怀疑是被证实

I saw her having lunch 我看到了吃午饭她

With some new guy 对于一些新来的家伙

I walked up and said, "Goodbye" 我走上前去,说: “再见”

She said, "Wait, can we talk tonight?" 她说: “等一下,我们无法在今晚谈谈吗? ”

I guess I showed her 我猜我给她看了

Mmmm, I guess I showed her 嗯,我想我给她看

I guess I showed her, yeah, yeah 我想我给她看,呀,呀

I guess I showed her 我猜我给她看了

   

I guess I showed her that a man, yeah 我想我给她看了,一个男人,是的

Has his limits 有他的极限

Another man is where I draw the line 另一个人是我划清界线

She can have the house 她可以有房子

And everything that's in it 和一切在它

I guess I showed her, yeah, yeah 我想我给她看,呀,呀

I guess I showed her 我猜我给她看了

   

She will be surprised 她会感到惊讶

When she comes in tonight 当她谈到今晚

Flips on the light 翻起上的光

And finds an empty home 并发现了一个空的首页

Yeah, every time she's lied 是啊,每次她的撒谎

Will flash before her eyes 之前,她的眼睛会闪烁

I guess I showed her, yeah, yeah 我想我给她看,呀,呀

I guess I showed her 我猜我给她看了

I guess I showed her, yeah, yeah 我想我给她看,呀,呀

I guess I showed her 我猜我给她看了

   

Now she can have the house 现在,她可以有房子

And she can keep the car 她可以保持车内

I'm just satisfied 我只是感到满意

Staying in this funky, little old motel 住在这时髦的,有点老汽车旅馆

I'm so mad 我很生气

Well I can't stand it 好吧,我受不了了

I can't stand it 我无法忍受

No, I can't stand it, no no... 不,我不能忍受了,不,不......

歌词 I Guess I Showed Her 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-guess-i-showed-her/