英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Got It Bad (And That Ain't Good)" 的中英对照歌词与中文翻译

I Got It Bad (And That Ain't Good)

我被它坏(这是不好的)

歌词相关歌手:FRANK SINATRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Never treats me sweet and gentle, the way she should 千万不要把我甜美温柔的样子,她应该

I got it bad and that ain't good 我知道了不好,那不好

My poor heart is sentimental, not made of wood 我可怜的心脏是感性的,不是木头做的

I got it bad and that ain't good 我知道了不好,那不好

   

But when the weekend's over and Monday rolls around 但是,当周末的结束,周一来临时

I end up like I start out, just cryin' my heart out 我最终就像我开始时,只是哭泣,我的心脏出

Doesn't love me like I love her, no, nobody could 不爱我,就像我爱她,不,没有人能

I got it bad and that ain't good 我知道了不好,那不好

   

Like a lonely weepin' willow who's lost in the wood 喜欢谁失去了在木孤独weepin “柳

I got it bad and that ain't good 我知道了不好,那不好

And the things I tell my pillow, nobody should 里面的东西,我告诉我的枕头,任何人都不应

I got it bad, I got it bad and it's no good 我得到了它坏了,我得到了它坏,它是没有好

   

Though folks with good intentions, they tell me to save up my tears 虽然乡亲的好意,他们告诉我救了我的眼泪

I'm glad I'm mad about her, I can't live without her 我很高兴我生气了,我不能没有她

Lord above, make her love me the way that she should 主以上,让她爱我的方式,她应该

I got it bad and that ain't good 我知道了不好,那不好

I got it bad and that ain't good 我知道了不好,那不好

   

No good 没有好

No good 没有好

No good 没有好

No good 没有好

歌词 I Got It Bad (And That Ain't Good) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-got-it-bad-and-that-ain_t-good-4/