My baby never treats me sweet and gentle the way he should; 我的孩子从来没有把我甜美温柔的方式，他应该;

I got it bad and that ain't good! 我知道了不好，那不好！

   

My poor heart is sentimental not made of wood 我可怜的心脏是多愁善感不是木质的

I got it bad and that ain't good! 我知道了不好，那不好！

But when the weekend's over and Monday rolls aroun' 但是，当周末的结束，周一推出不要蜘蛛“

I end up like I start out just cryin' my heart out 我最终就像我开始时只是在哭泣，我的心脏出

He don't love me like I love him nobody could 他不爱我，就像我爱他，没有人能

I got it bad and that ain't good! 我知道了不好，那不好！

   

Like a lonely weeping willow lost in the wood 就像一个孤独的垂柳在木材损失

I got it bad and that ain't good! 我知道了不好，那不好！

And the things I tell my pillow no woman should 里面的东西，我告诉我的枕头没有女人应该

I got it bad and that ain't good! 我知道了不好，那不好！

Tho folks with good intentions tell me to save my tears 芹苴人好心告诉我救我的眼泪

I'm glad I'm mad about him I can't live without him 我很高兴我生气他，我不能没有他

Lord above me make him love me the way he should 主啊我上面让他爱我的方式，他应该

I got it bad and that ain't good! 我知道了不好，那不好！

   

[Original lyrics] [原创歌词]

   

The poets say that all who love are blind 诗人说，所有谁爱是盲目的

But I'm in love and I know what time it is! 不过，我恋爱了，我知道这是什么时候！

The Good Book says "Go seek and ye shall find" 好书说“去寻找，就寻见”

Well, I have sought and my what a climb it is! 嗯，我一直在努力，我的这是什么爬！

My life is just like the weather 我的人生就像天气

It changes with the hours 它改变的时间

When he's near I'm fair and warmer 当他接近我是公平和温暖

When he's gone I'm cloudy with showers; 当他走了，我阴天有阵雨;

in emotion, like the ocean it's either sink or swim 在情感上，像大海一样它要么下沉或游泳

When a woman loves a man like I love him. 当一个女人爱上一个男人像我爱他。

Never treats me sweet and gentle the way he should; 千万不要把我甜美温柔的方式，他应该;

I got it bad and that ain't good! 我知道了不好，那不好！

   

My poor heart is sentimental not made of wood 我可怜的心脏是多愁善感不是木质的

I got it bad and that ain't good! 我知道了不好，那不好！

But when the weekend's over and Monday rolls aroun' 但是，当周末的结束，周一推出不要蜘蛛“

I end up like I start out just cryin' my heart out 我最终就像我开始时只是在哭泣，我的心脏出

He don't love me like I love him nobody could 他不爱我，就像我爱他，没有人能

I got it bad and that ain't good! 我知道了不好，那不好！

   

Like a lonely weeping willow lost in the wood 就像一个孤独的垂柳在木材损失

I got it bad and that ain't good! 我知道了不好，那不好！

And the things I tell my pillow no woman should 里面的东西，我告诉我的枕头没有女人应该

I got it bad and that ain't good! 我知道了不好，那不好！

Tho folks with good intentions tell me to save my tears 芹苴人好心告诉我救我的眼泪

I'm glad I'm mad about him I can't live without him 我很高兴我生气他，我不能没有他

Lord above me make him love me the way he should 主啊我上面让他爱我的方式，他应该

I got it bad and that ain't good! 我知道了不好，那不好！