I got a guy 我有一个家伙

He don't dress me in sable 他不穿衣服我黑貂

He looks nothing like Gable 他看起来一点也不像盖博

But he's mine 但他是我的

And I think he's too divine 而且我觉得他太神

I got a guy 我有一个家伙

When he starts into pet me 当他开始为我的宠物

He's the sauce on spaghetti 他对意大利面条酱

He's the kind that you can't keep off you mind 他是那种你不能挡你的头脑

I got a guy 我有一个家伙

And he's tough 而他的强悍

He's just a gem in the rough 他是在粗糙的只是一个宝石

But when I polish him up 但是，当我擦亮了他

I swear, he'll be a Tiffany solitaire 我发誓，他将是一个蒂芙尼接龙

I'm riding high 我骑着高

'Cos I'm happy and carefree “因为我是快乐无忧

There is nothing can scare me 没有什么能吓到我

'Cos I got a guy 因为我有一个家伙

   

I got a guy 我有一个家伙

And he's tough 而他的强悍

He's just a gem in the rough 他是在粗糙的只是一个宝石

But when I polish him up 但是，当我擦亮了他

I swear, he'll be a Tiffany solitaire 我发誓，他将是一个蒂芙尼接龙

I'm riding high 我骑着高

'Cos I'm happy and carefree “因为我是快乐无忧

There is nothing can scare me 没有什么能吓到我

'Cos I got a guy 因为我有一个家伙