英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Don't Wanna Hurt You Anymore" 的中英对照歌词与中文翻译

I Don't Wanna Hurt You Anymore

我不想伤害你了

歌词相关歌手:STATUS QUO

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I hear you say 当我听到你说

Gonna leave and walk away 要离开走开

And I know know know you're hurting for sure 而且我知道,知道,知道你受了伤肯定

Well I'm telling you 好吧我告诉你

I ain't laughing and it's true 我是不会笑,这是真的

That I don't wanna hurt you anymore 那我不想再伤害你

   

It's been a while since we met and got it on 它已经有一段时间,因为我们见面,并得到了它的

Said all the things we should say 说,所有的事情,我们应该说

Played all the games in a lovers carry on 玩过所有的恋人在游戏进行

Time after time every day 每天定时时间后,

Nothing at all then was ever gonna change 什么都没有,然后是以往任何时候都不会改变

And there could never be another way 并有可能永远不会是另一种方式

   

When I hear you say 当我听到你说

Gonna leave and walk away 要离开走开

And I know know know you're hurting for sure 而且我知道,知道,知道你受了伤肯定

Well I'm telling you 好吧我告诉你

I ain't laughing and it's true 我是不会笑,这是真的

That I don't wanna hurt you anymore 那我不想再伤害你

   

There was a time when we didn't give a damn 曾经有一段时间,当我们没有给一个该死的

Watching the sun always shine 看着太阳永远照耀

Walking along down an endless avenue 沿着走无尽的途径

Everything seemed to be fine 一切似乎都被罚款

Then it was gone and we let it carry on 随后就消失了,我们让它继续

And now it's only hurting all the time 而现在这只是伤害了所有的时间

   

When I hear you say 当我听到你说

Gonna leave and walk away 要离开走开

And I know know know you're hurting for sure 而且我知道,知道,知道你受了伤肯定

Well I'm telling you 好吧我告诉你

I ain't laughing and it's true 我是不会笑,这是真的

That I don't wanna hurt you anymore 那我不想再伤害你

   

If you say goodbye 如果你说再见

And I know you wanna cry 我知道你想哭泣

And you long long long for something that's more 和你长的很长很长的东西,更重要的

Well I'm telling you 好吧我告诉你

It's because of all you do 这是因为你做的

That I don't wanna hurt you anymore 那我不想再伤害你

歌词 I Don't Wanna Hurt You Anymore 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-don_t-wanna-hurt-you-anymore/