英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Didn't Mean To Stay All Night" 的中英对照歌词与中文翻译

I Didn't Mean To Stay All Night

我不是故意要通宵呆在这里

歌词相关歌手:JEFFERSON STARSHIP

English lyrics 中文翻译对照歌词

My love is drifting in a sweet dream 我的爱是漂流在一个甜美的梦

And my heart is beatin' like a drum 而我的心脏是beatin 如鼓

And my words don't make a sound 我的话也不要作声

And I'm dancin' but my feet ain't on the ground 和我跳舞,但我的脚是不是在地面上

   

I am flyin', forever within your arms 我在你的怀抱中飞翔“ ,永远

Oh I'm flyin', forever within your heart, I am flyin' 哦,我飞翔“你的心脏内,永远,我飞翔”

I didn't mean to stay all night, oh no, but baby you hold so tight 我不是故意留了一夜,哦不,但是宝贝,你抱得那么紧

I didn't mean to turn you loose, oh no, but baby you won't refuse 我不是故意把你松了,哦不,但是宝贝,你不会拒绝

I didn't mean to turn you on, oh no, it's heaven it can't be wrong 我不是故意刺激你,哦,不,它是天堂也不能错

I didn't mean to stay all night 我不是故意留了一夜

   

My thoughts are runnin' in a race 我的想法是在天边在比赛中

And my mind is slippin' into space 而我的心是跌到送入太空

Cause your world is all around 因为你的世界各地

So I'm dancing but my feet ain't on the ground 所以我跳舞,但我的脚是不是在地面上

   

I am flyin', forever within your arms 我在你的怀抱中飞翔“ ,永远

Oh I'm flyin', forever within your heart, I am flyin' 哦,我飞翔“你的心脏内,永远,我飞翔”

I didn't mean to stay all night, oh no, but baby you hold so tight 我不是故意留了一夜,哦不,但是宝贝,你抱得那么紧

I didn't mean to turn you loose, oh no, but baby you won't refuse 我不是故意把你松了,哦不,但是宝贝,你不会拒绝

I didn't mean to turn you on, oh no, it's heaven it can't be wrong 我不是故意刺激你,哦,不,它是天堂也不能错

   

I am flyin', forever within your arms 我在你的怀抱中飞翔“ ,永远

Oh I'm flyin', forever within your heart 哦,我是你的心脏内飞翔“ ,永远

   

I didn't mean - I didn't mean to make you stay, oh but baby you got your way 我不是这个意思 - 我不是故意让你留下来,​​哦,但是宝贝,你有你的方式

I didn't mean - I didn't mean to fool around, but baby you held me down 我不是这个意思 - 我不是故意鬼混,但是宝贝,你一直在支持我

   

I didn't mean to stay all night 我不是故意留了一夜

I didn't mean - I didn't mean to make you stay - oh no 我不是这个意思 - 我不是故意让你留下来 - 哦,不

I didn't mean to let you get your way 我不是故意让你得到你的方式

I didn't mean - I didn't mean to fool around - oh no 我不是这个意思 - 我不是故意鬼混 - 哦,不

I didn't mean to let you hold me down 我不是故意让你抱我下来

I didn't mean - to turn you on baby - oh no 我不是这个意思 - 把你的宝贝 - 哦,不

To make you fall in love, I didn't mean 让你爱上一个人,我不是故意的

I didn't mean - to turn you loose honey - oh no 我不是这个意思 - 把你失去亲爱的 - 哦,不

But you just can't refuse, and I didn't mean 但你就是无法拒绝,我不是那个意思

I didn't mean - to stay all night, oh no, but you won't let go 我不是这个意思 - 留了一夜,哦不,但你不会放手

I didn't mean - I didn't mean to make you stay - oh no 我不是这个意思 - 我不是故意让你留下来 - 哦,不

I didn't mean to let you get your way 我不是故意让你得到你的方式

I didn't mean - I didn't mean to fool around - oh no... 我不是这个意思 - 我不是故意鬼混 - 哦不...

歌词 I Didn't Mean To Stay All Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-didn_t-mean-to-stay-all-night/