英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Can't Turn Back" 的中英对照歌词与中文翻译

I Can't Turn Back

我可以不走回头路

歌词相关歌手:KELLY PRICE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

I've had disappointments 我已经失望

I've had some strife 我有一些纷争

I've had great suffering 我有很大的痛苦

And so much pain in my life 在我的生活中这么多的痛苦

   

I've had some situations 我有一些情况

I really should've lost my mind 我真的要失去我的心

But I know god's a keeper 但我知道神的门将

And that he's always right on time 而且,他总是准时

B verse 乙节

So when I think of his goodness 所以,当我觉得他的善良

And what he's done for me 什么他为我做的

I can't turn back 我不能回头

   

[Verse 2] [诗歌2]

I remember being homeless 我记得无家可归

Being mistreated and abused 被虐待和虐待

I remember being talked about 我记得我被人津津乐道

Cuz there were holes in my shoes 那里的Cuz在我的鞋孔

   

Somebody told me that you loved me 有人告诉我,你爱我

You had a better life for me - yeah! 你有一个更好的生活对我来说 - 是啊!

I'm so glad that they told me 我很高兴,他们告诉我,

I'm so glad that I'm free 我很高兴,我很自由

   

So when I think about your goodness 所以,当我想你的善良

And what you've done for me 和你为我所做的

I can't turn back 我不能回头

   

[Chorus] [合唱]

I'm committed to you lord 我承诺给你的主

So I won't go back 所以我不会回去

I won't go, I won't go 我不会去,我就不去

I won't go 我不会去

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

I don't serve him for money 我不为他的钱

I don't serve him for things 我不为他服务的东西

I do serve him cause I'm thankful 我服侍他,因为我很感激

For all the joy that he brings 对于这一切,他带来的喜悦

   

When I was in trouble 当我有麻烦

He came and rescued me-yeah! 他来了,救了我,是啊!

Lord without you I'm nothing 主啊,没有你我什么也不是

Lord I owe you everything 主啊,我欠你的一切

   

So when I think about your goodness 所以,当我想你的善良

And all you've done for me 和所有你为我做

I can't turn back 我不能回头

   

[Chorus 2] [合唱团2 ]

I'm committed to you lord 我承诺给你的主

So I won't turn back 所以,我不会回头

I won't go, I won't go 我不会去,我就不去

I won't go, I won't go 我不会去,我就不去

   

[repeat and modulate 3x] [重复和调制3倍]

   

I can't turn back [repeat] 我不能回头[重复]

   

[Bridge] [桥]

Thru all of my sorrow 通我所有的悲伤

Thru all of my strain 通我所有的应变

For every one of my struggles 对于每一个我的奋斗

And every one of my pains 和每一个我的痛苦

Many days when I was crying 当我哭了很多天

Many days I wore shame 许多天我穿的耻辱

But I thank you for sunshine and I thank you for the rain 但是,我感谢你的阳光,我感谢你的雨

That's why... 这就是为什么...

   

[Verse 4] [第4节]

I don't serve him for money 我不为他的钱

I don't serve him for things 我不为他服务的东西

But I serve him cause he's faithful 但我服侍他,因为他是忠实的

And he's been so good to me 他一直对我这么好

   

B verse 乙节

I get joy when I think about 我得到的快乐,当我想到

What he's done for me-yeah! 他是为我,是啊完成了!

I'm so glad that he saved me 我很高兴,他救了我

Im so glad that I'm free 我好高兴,我自由了

   

[Chorus 2] [合唱团2 ]

   

[Vamp out] [妖女了]

歌词 I Can't Turn Back 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-can_t-turn-back/

歌词 I Can't Turn Back 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kelly Price

版权/Copyright:

Roynet Music