Somebody get a fireman 有人拿到消防员

Somebody come and hose me down 有人来和软管我失望

I think I'm going crazy 我想我要疯了

She got me dancing' like a clown 她让我跳舞就像一个小丑

The D.J. plays desire 该D.J。戏剧的愿望

(Catch a fire) （揭竿而起）

Wanna take you higher 想带你到更高

(Liar liar) （骗子骗子）

This gun's for hire 这把枪是租用

She's gonna burn my playhouse down 她要烧我的剧场下来

She said her name was Venus 她说，她的名字是金星

I think she came out of the Nile 我觉得她出来的尼罗河

But all my friends who've seen her 但我所有的朋友谁见过她

Say she's not my style 说她不是我的风格

The TV's showing "Dallas" 电视的表现“达拉斯”

(Shrinking Alice) （收缩爱丽丝）

Down the streets of Paris 向下巴黎街头

(Elysee Palace) （爱丽舍宫）

I lost my ballast 我失去了我的碴

She turned me upside down 她把我倒挂

Y'know I can't stop I can't stop 你知道我不能停止我不能停止

I can't stop must be love must be love 我不能停止了都要爱了都要爱

I can't stop I can't stop 我不能停止我不能停止

I can't stop I can't get enough can't get enough 我不能停止我无法获得足够的不能获得足够

I can't stop I can't stop 我不能停止我不能停止

I squeeze her in a taxi 我挤她在出租车上

With legs up to my ears 腿到了我的耳朵

She smiles and then she smacks me 她微笑着，然后她嫌我

I think she's getting pretty weird 我觉得她越来越漂亮怪异

And then she took me swimming 然后，她带我游泳

(I was grinning) （我笑嘻嘻）

In the beginning 在开始时

(My head was spinning) （我的头纺纱）

I said you gotta be kidding 我说你肯定在开玩笑

She went and stole my heart away 她去了，偷了我的心脏远

Now I can't stop I can't stop I can't stop 现在，我不能停止我不能停止我不能停止

Gotta be love I can't get enough 得是爱，我无法获得足够的

I can't stop I can't stop I can't stop 我不能停止我不能停止我不能停止

Gotta be love gotta be love 得是爱得是爱

I can't stop 我不能停止

I can't stop 我不能停止

I can't stop 我不能停止

She's burning with desire 她燃烧着欲望

(I'm catching fire) （我赶上火）

I can't get no higher 我不能没有更高

(On the wire) （上线）

Call me a liar 骂我是骗子

(But I'm a trier) （但我是一个特里尔）

Yes I'm a liar 是的，我是个骗子

(And getting shyer) （而且，害羞）

But I think I'm gonna retire 不过，我想我会退役

If I survive tonight 如果我今晚生存

Y'know I can't stop I can't stop I can't stop 你知道我不能停止我不能停止我不能停止

Can't get enough of this funky stuff 无法获得足够的这种时髦的东西

I can't stop I can't stop I can't stop 我不能停止我不能停止我不能停止

Must be love gotta be love 要爱，要爱要

I can't stop I can't stop 我不能停止我不能停止

Must be love 必须是爱