英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Can't Say No" 的中英对照歌词与中文翻译

I Can't Say No

我不能说没有

歌词相关歌手:COCKER, JOE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can't, can't, can't say no 我不能,不能,不能说没有

I can't, can't, can't say no 我不能,不能,不能说没有

I would what I want, when I want 我想我所想,当我想

I can't say no 我不能说没有

   

It's a lot to say no 这是一个很大说不

Interrupt the flow 中断的流程

When a guy wants to kiss 当一个人想亲吻

Who am I to resist? 我是谁抗拒?

Why should I be the one? 我为什么要一个?

To miss out on the fun 错过的乐趣

Who am I to deny? 我是谁否认?

No willpower inside 没有毅力内

   

Then I might, make fault tonight 然后,我可能,使今晚的故障

Although I try, I don't know why 尽管我努力,我不知道为什么

   

I can't, can't, can't say no 我不能,不能,不能说没有

Everybody knows 大家都知道

I can't, can't, can't say no 我不能,不能,不能说没有

Everytime it shows 每次它显示

I would what I want, when I want 我想我所想,当我想

I can't say no 我不能说没有

   

I'm afraid if I pass 我怕如果我通过

I might end up last 我可能最终会过去的

On my glass of champagne 在我的香槟杯

Who am I to complain? 我是谁抱怨?

When the chocolates are arrive? 当巧克力正在到来?

I do more than just die 我做的不仅仅是死亡

But there's nothing to lose 但是,有什么可失去的

But should I refuse? 不过,我要拒绝呢?

   

Then I might, make fault tonight 然后,我可能,使今晚的故障

Although I try, I don't know why 尽管我努力,我不知道为什么

   

I can't, can't, can't say no 我不能,不能,不能说没有

Everybody knows 大家都知道

I can't, can't, can't say no 我不能,不能,不能说没有

Everytime it shows 每次它显示

I would what I want, when I want 我想我所想,当我想

I can't say no 我不能说没有

   

Then I might, make fault tonight 然后,我可能,使今晚的故障

Although I try, I don't know why 尽管我努力,我不知道为什么

Then I might, make fault tonight 然后,我可能,使今晚的故障

Although I try, I don't know why 尽管我努力,我不知道为什么

   

I can't, can't, can't say no 我不能,不能,不能说没有

Everybody knows 大家都知道

I can't, can't, can't say no 我不能,不能,不能说没有

Everytime it shows 每次它显示

I would what I want, when I want 我想我所想,当我想

I can't say no 我不能说没有

   

I can't, can't, can't say no 我不能,不能,不能说没有

Everybody knows 大家都知道

I can't, can't, can't say no 我不能,不能,不能说没有

Everytime it shows 每次它显示

I would what I want, when I want 我想我所想,当我想

I can't say no 我不能说没有

   

I can't, can't, can't say no 我不能,不能,不能说没有

Everybody knows 大家都知道

I can't, can't, can't say no 我不能,不能,不能说没有

Everytime it shows 每次它显示

I would what I want, when I want 我想我所想,当我想

I can't say no 我不能说没有

歌词 I Can't Say No 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-can_t-say-no/

歌词 I Can't Say No 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Bettis, Daniel Moore

版权/Copyright:

Sweet Harmony Music Inc., Two Speed Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.