英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Can't Put Out This Fire" 的中英对照歌词与中文翻译

I Can't Put Out This Fire

我能放不出来这火

歌词相关歌手:BROOKS & DUNN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Seems like every time I call you 好像每次我打电话给你

I'm standing in the pouring rain 我站在瓢泼大雨中

I had another falling out with love 我又闹翻了爱

I'm back out on the streets again 我回来了,在街道上再次

I could us a cup of coffee 我可以我们喝杯咖啡

But I guess I better pass this time 但我想我最好通过这次

But you could do an old friend a favor 但是,你可以做一个老朋友的忙

While I'm still on the line 当我还在上线

   

I know you said it's over 我对你说,这是在知道

But this old heart's still burning with desire 但是,这个古老的心脏仍然有燃烧的欲望

So tell me one more time 所以告诉我一次

You don't love me anymore 你不爱我了

You gotta help me girl 你得帮我的女孩

I can't put out this fire 我不能忍受了这种消防

   

It's good to hear your voice again 这是很好的再次听到你的声音

I can almost see your smile 我几乎可以看到你的笑容

It's good to talk about old times 这是很好的叙叙旧

If only for a little while 如果只有一小会儿

Guess I'll go on back to my place 我想我会继续回到我的地方

There's not much else for me to do 有没有多少人给我做

I wish that I could close my eyes 我希望我能闭上我的眼睛

Without dreaming of you 如果没有梦想,你

   

I know you said it's over 我对你说,这是在知道

But this old heart's still burning with desire 但是,这个古老的心脏仍然有燃烧的欲望

So tell me one more time 所以告诉我一次

You don't love me anymore 你不爱我了

You gotta help me girl 你得帮我的女孩

I can't put out this fire 我不能忍受了这种消防

   

Oh you gotta help me girl 哦,你得帮我的女孩

I can't put out this fire 我不能忍受了这种消防

No, no, you gotta help me girl 不,不,你得帮我的女孩

I can't put out this fire 我不能忍受了这种消防

歌词 I Can't Put Out This Fire 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-can_t-put-out-this-fire/

歌词 I Can't Put Out This Fire 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Don Cook, Kix Brooks

版权/Copyright:

Sony/ATV Tree Publishing, Buffalo Prairie Songs, Don Cook Music