(Barry Gibb) （巴里·吉布）

Oh, I 哦，我

Baby, what a fool I am 宝贝，我就是个傻瓜

First a boy and then a man am I 第一个男孩，然后一个人我是

And you 和你

You're the heart of it all 你是这一切的心脏

You're the things I say and do 你的事情，我说的和做的

Am I wasting my time hanging around 我在浪费我的时间游逛

You would be gone 你会消失

   

But I can't help it 但我不能帮助它

Every moment that I think about you 我想你的每一刻

Every day and every night without you 每一天，每一个夜晚没有你

I can't survive 我无法生存

Love, take away the lonely days gone by 爱，抢走了由寂寞的日子

Make it every day for you and I 让它为你，我每天都

Giving me a chance to go on believing 让我有机会去相信

Girl, you gotta go on believing 女孩，你得去相信

Boy, you gotta go on believing 小子，你得去相信

   

You 您

Baby you're the breath I take 宝贝你的呼吸我拿

Coming from the heart in love am I 我来自心脏的爱我是

And you 和你

You're the heart of it all 你是这一切的心脏

You're the things I say and do 你的事情，我说的和做的

Am I wasting my time hanging around 我在浪费我的时间游逛

You would be gone 你会消失

   

But I can't help it 但我不能帮助它

Every moment that I think about you 我想你的每一刻

Every day and every night without you 每一天，每一个夜晚没有你

I can't survive 我无法生存

Love, take away the lonely days gone by 爱，抢走了由寂寞的日子

Make it every day for you and I 让它为你，我每天都

Giving me a chance to go on believing 让我有机会去相信

Girl, you gotta go on believing 女孩，你得去相信

Boy, you gotta go on believing 小子，你得去相信