英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Can't Fix Us Two" 的中英对照歌词与中文翻译

I Can't Fix Us Two

我不能修复我们两个

歌词相关歌手:COSTELLO, KATIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Left you by the phone at half past three 留下你的电话三点半

Now it's quarter ‘til and you're not to be seen 现在,季度,直到你也不会待观察

Last I saw your face was ten hours gone 最后我看到了你的脸10小时不见了

And suddenly you're sorry; it's my fault for giving in 突然间,你很抱歉;这是我的错给的

   

You will never love the way you know 你永远不会爱你认识路

You would never love the way you show 你永远不会爱你带路

   

Yet I go back to you every chance I get 然而,我回去给你每一个机会,我得到

No matter how soft my skin is from last time you dug real deep 不管我的皮肤多么柔软是你最后一次真正的掘深

My bones are shaking; I can't do this anymore 我的骨头都抖;我不能再这样下去了

I need to stop missing you; I can't fix us two 我需要停止想念你;我不能修复了我们两个

   

Left you by my heart, now it's raw and red 离开了你我的心脏,现在它的原料和红色

I should've said how mad I really was 我应该说,我真的是疯了怎么

Told you how I felt, but now it's done 告诉你我的感受,但现在它的完成

I go to sleep upset; I didn't tell you what I meant 我去睡觉心烦;我没有告诉你是什么意思

   

You will never love the way you know 你永远不会爱你认识路

You would never love the way you show 你永远不会爱你带路

   

Yet I go back to you every chance I get 然而,我回去给你每一个机会,我得到

No matter how soft my skin is from last time you dug real deep 不管我的皮肤多么柔软是你最后一次真正的掘深

My bones are shaking; I can't do this anymore 我的骨头都抖;我不能再这样下去了

I need to stop missing you; I can't fix us two 我需要停止想念你;我不能修复了我们两个

   

Will we part our ways, it's hard to say 我们将我们分开的方式,这是很难说

We've come too far to say we just can't stay 我们已经来太远说我们就不能停留

It seems we'll always be two 看来我们永远是两个

And I'll never quite get you 我永远不会完全得到你

   

Yet I go back to you every chance I get 然而,我回去给你每一个机会,我得到

No matter how soft my skin is from last time you dug real deep 不管我的皮肤多么柔软是你最后一次真正的掘深

My bones are shaking; I can't do this anymore 我的骨头都抖;我不能再这样下去了

I need to stop missing you; I can't fix us two 我需要停止想念你;我不能修复了我们两个

   

You will never love the way you know 你永远不会爱你认识路

You would never love the way you show 你永远不会爱你带路

   

Left you by my heart, now it's raw and red 离开了你我的心脏,现在它的原料和红色

I should've said how mad I really was 我应该说,我真的是疯了怎么

歌词 I Can't Fix Us Two 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-can_t-fix-us-two/