英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Came Back From The Jaws Of The Dragon" 的中英对照歌词与中文翻译

I Came Back From The Jaws Of The Dragon

我回来从龙颌

歌词相关歌手:JEFFERSON STARSHIP

English lyrics 中文翻译对照歌词

I came back from the jaws of the dragon 我回来的时候,从龙的爪

I came back to your heart again 我回到你的心脏再次

I came back from the jaws of the dragon 我回来的时候,从龙的爪

I came back to your dream again 我回到了自己的梦想再一次

Maybe for the first time it won't be the last time 也许是第一次也不会是最后一次

I came back to your heart again 我回到你的心脏再次

I came back through the jaws of the dragon 我回来过龙的爪

I came back to tell you where I been 我回来告诉你,我一直

   

If I was Sandanista ohh I would assassinate 如果我是Sandanista留在我身边我会暗杀

Somebody who abused abused abused 人谁虐待的虐待虐待

his mighty mighty privilege 他的强大威武的特权

But then somebody would assassinate me 后来有人将暗杀我

For abusing my mighty mighty privilege 对于滥用我的威武强大的特权

   

Can't spend the time on the holes 可以不花时间上的孔

Got to eatcher donut and forget about the holes 得eatcher甜甜圈,忘记孔

   

Don't forget or you might fall in 不要忘了,或者你可能会下降

You got to concentrate concentrate concentrate 你必须集中浓缩浓

   

I'm over the line 我过线

I'm over the line 我过线

I'm over the line 我过线

I'm over the line 我过线

   

Don't feel so badly about current anxiety 不要觉得这么惨对目前焦虑

About your frustrations emotional uncertainty 关于你的挫折情绪的不确定性

That's the way you're supposed to feel 这是你应该感觉的方式

that's the way they want you to feel 这是他们想让你感觉的方式

Dissatisfaction dissatisfaction 不满不满

Massive demoralization family unit breakdown 大规模的道德败坏家庭为单位细分

You're supposed to believe that war is imminent 你应该相信,战争已迫在眉睫

That crime soars and chaos prevails 该犯罪腾飞和混乱盛行

Then they give you a moment of sweet sweet peace 然后,他们给你甜甜蜜和平的时刻

And you become so happy you don't send them to jail 而你变得如此快乐,你不要送他们到监狱

   

[Chorus] [合唱]

歌词 I Came Back From The Jaws Of The Dragon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-came-back-from-the-jaws-of-the-dragon/