I didn’t have the money for that half-carat ring 我没有足够的钱为半克拉的戒指

But when you tried it on you didn’t have to say a thing 但是，当你试图在你没得说的事

I bought it 我买了它

Yeah I bought it 是的，我买了它

And that split level house with an in ground pool 和错层的房子，一个在地面池

You dipped your toes in, said “Wouldn’t this be cool” 你说：“这是不是很酷”沾你的脚趾

So I bought it 所以我买了它

   

[Chorus:] [合唱： ]

You know those hazel green eyes drive me crazy 你知道那些淡褐色绿色的眼睛让我疯狂

I fold like a tent in a windstorm baby 我盖就像在风暴婴儿帐篷

Hook line and sinker you got me again 勾线和坠子再次让我

I can’t help but cave in 我不禁在山洞

   

Guess the seven-year itch didn’t take that long 猜七年之痒没拿那么长的时间

Said you just needed space, trust me nothing is wrong 说你只是需要空间，相信我没有错

And I bought it 我买了它

Yeah I bought it 是的，我买了它

You swore up and down there was no other guy 你发誓上下没有其他人

Nobody else would believe that lie 没有人会相信谎言

But I bought it, yep 但我买了它，是的

   

[Chorus:] [合唱： ]

You know those hazel green eyes drive me crazy 你知道那些淡褐色绿色的眼睛让我疯狂

I fold like a tent in a windstorm baby 我盖就像在风暴婴儿帐篷

Hook line and sinker you got me again 勾线和坠子再次让我

I can’t help but cave in 我不禁在山洞

   

When you called to tell me that you were comin’ back 当你打电话告诉我，你是科曼回

That you had a change of heart and you were already packed 那你有心脏的变化，你已经装

I was surrounded by bikinis on a beach in Cancun 我被包围了比基尼在坎昆海滩

I told you I missed you and I’d be comin’ home soon 我告诉你，我很快就错过了你，我会全身心的家

And you bought it 而你买了它