It wasn’t moonlight, wine or lingering perfume 这不是月光，葡萄酒或缠绵香水

It wasn’t gourmet food for dinner 这不是美食晚餐

But in the morning light as I held you tight 但在清晨的阳光，因为我持有你紧张

You are a prize, I am the winner 你是一个奖，我是胜利者

   

It’s been a lifetime fight, temptation on all sides 这是一个一生的斗争，试探各方

Like any other sinner 像任何其他的罪人

But in the morning light as I held you tight 但在清晨的阳光，因为我持有你紧张

You are a prize, I am the winner 你是一个奖，我是胜利者

   

I was sure a life of love had passed me by 我确信爱的生活已经从我身边走过

Imagine my surprise to wake up to your eyes 想象一下，我惊讶的是醒来你的眼睛

But in the morning light as I held you tight 但在清晨的阳光，因为我持有你紧张

You are a prize, I am the winner 你是一个奖，我是胜利者

   

I was sure a life of love had passed me by 我确信爱的生活已经从我身边走过

Imagine my surprise to wake up to your eyes 想象一下，我惊讶的是醒来你的眼睛

Now my heart and I would be so obliged 现在，我的心脏，我会如此责任

If you should consider 如果你要考虑

That in the morning light as I held you tight ，在清晨的阳光，因为我持有你紧

You’d be my prize, I’d be the winner 你会是我的奖金，我会成为最后的赢家