英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Am Sound" 的中英对照歌词与中文翻译

I Am Sound

我是声音

歌词相关歌手:DANDY WARHOLS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

For have I, I've built a castle 对于有我我已经建立了一个城堡

Upon believing before I doubt. 在之前,我怀疑相信。

I have suffered but my friends say I have learned from it. 我受苦,但我的朋友说我在这里学到。

And for have I believed the snow could 而对于是我所相信的雪可能

Not be freezing upon the ground. 不被冻结在地上。

Now my ass is blue and black, but I am sound. 现在,我的屁股是蓝色和黑色,但我的声音。

   

And for have I belonged to no one 而对于是我所属于任何人

More than fleetingly and in doubt. 超过飞快和疑问。

I have had what now is gone 我有什么,现在没有了

But still I've known them. 但还是我认识他们。

And for have I, I have absolved myself 而对于有我我有自己开脱

Of demons I must confess. 恶魔我必须承认。

Having known them growing old, then 如果我们知道他们老去,再

I will re-e-e-est. 我会重新E-E -EST 。

   

But where are all the songs 但如果是所有的歌曲

For me to sing along to 对我来说,要一起唱

When I am hoping someone writes one for me. 当我希望有人写一个给我。

And sings me something sweetly 和我唱甜蜜的东西

For, I promise to sing along. 因为,我答应一起唱。

And then we'll both know nothing's wrong, 然后我们都知道什么是错的,

Singing na, na-na-na 唱呐,呐,呐,呐

   

For have I delivered comfort 对于有我发表的舒适度

To the aching and for the tired 对疼痛和疲惫

With these words of comic wisdom, 随着漫画的智慧这句话,

I have tri-i-i-ied. 我有三I- I- IED 。

   

So where are all the songs 那么,是所有的歌曲

For me to sing along, 对于我一起唱,

When I am hoping someone write one for me. 当我希望有人写一个给我。

And sings me something sweetly 和我唱甜蜜的东西

For, I promise to sing along 因为,我答应一起唱

And then we'll both know nothing's wrong, 然后我们都知道什么是错的,

Singing naaaaaaaaa, na-na-na 唱歌naaaaaaaaa , NA -NA -NA

歌词 I Am Sound 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-am-sound/

歌词 I Am Sound 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Courtney A. Taylor, Courtney Taylor

版权/Copyright:

Chrysalis Music Ltd.