英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Ain't Superstitious" 的中英对照歌词与中文翻译

I Ain't Superstitious

我是不是迷信

歌词相关歌手:SANTANA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, I ain't superstitious, black cat just cross my trail 嗯,我是不迷信,黑猫只是过我的足迹

Well, I ain't superstitious, oh the black cat just cross my trail 嗯,我是不迷信哦黑猫只是过我的足迹

Don't sweep me with no broom, I might get put in jail 不扫我没有扫帚,我可能会被投入监狱

   

When my right hand itches, I gets money for sure 当我的右手痒,我得到的钱肯定

When my right hand itches, I gets money for sure 当我的右手痒,我得到的钱肯定

But, when my left eye jumps, somebody's got to go 但是,当我的左眼跳,有人在得走

   

Well, I ain't superstitious, black cat just cross my trail 嗯,我是不迷信,黑猫只是过我的足迹

Well, I ain't superstitious, black cat just cross my trail 嗯,我是不迷信,黑猫只是过我的足迹

Don't sweep me with no broom, I just might get put in jail 不扫我没有扫帚,我只是可能会入狱

   

Well, the dogs are howling, all over the neighborhood 好了,狗的嚎叫,整个社区

Whoa, the dogs are howling, all over the neighborhood 哇,狗咆哮,整个社区

That is true sign of death, baby, that ain't no good 这就是死亡,婴儿真正标志,是不是没有好

   

Well, I'm not superstitious, blow that black cat across my trail 嗯,我不迷信,打击,黑猫在我的足迹

Well, I'm not superstitious, a black cat across my trail 嗯,我不迷信,在我的足迹黑猫

Don't sweep me with no broom, I just might get put in jail 不扫我没有扫帚,我只是可能会入狱

That's bad luck for me 这是运气不好的我

歌词 I Ain't Superstitious 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-ain_t-superstitious-2/