英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Ain't Song" 的中英对照歌词与中文翻译

I Ain't Song

我是不是松

歌词相关歌手:HIGHWAYMEN, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Clint Black's moved out to Hollyweird, 克林特·布莱克的搬出去Hollyweird ,

He's in love and that's a fact. 他是在爱,这是一个事实。

Done found hisself a movie star, 做发现hisself电影明星,

Gonna show him how to act. 要告诉他如何行动。

   

You better grin, Kris, or I'll shoot ya. 你最好眉开眼笑,克里斯,不然我就开枪了你。

[Laughter] [笑]

   

Have you seen Tanya Tucker, 你见过丹娘塔克,

Hangin' in there, hangin' tough? “在那里,犹豫不决,犹豫不决强硬?

Heard Dolly Parton's still got, 听说多莉·帕顿的仍然有,

Much more than enough. 很多绰绰有余。

   

But if you knew county ladies, 但是,如果你知道县女装,

That I've seen go dancin' past. 我见过去跳舞了过去。

Should forget about Madonna, 应该忘记麦当娜,

Before they blow their country class, now. 他们炸毁他们的国家一流,现在前。

   

Travis Tritt's got all the talent, 特拉维斯Tritt的得到了所有的天赋,

At least it seems that way to me. 至少看起来这样对我。

He's a little brash and cocky, 他是一个有点傲慢和自大的,

But he's got a right to be. 但他必须是一个正确的。

   

Billy Ray, he keeps right on dancin' 比利·雷,他一直对上跳舞

Out of tune and out of time. 走了调,出来的时候。

He drives Bubbas up the wall, 他驾驶Bubbas了墙,

And the girls out of their mind. 和女孩出了自己的想法。

   

Livin' legends are a diein' breed, 活着的传说是diein 品种,

And there ain't that many left. 并没有很多左侧。

To tell the truth, I ain't been feelin' 说实话,我是没有感觉

Real hot lately, my damn self. 实热最近,我该死的自我。

   

I ain't old, and I ain't bitter, 我是不是老了,我不苦,

I mad at anyone. í气死人。

[Laughing] [笑]

Hope you've taken seriously, 希望你认真对待,

What I poked at you in fun. 我的乐趣戳你。

   

If you've ever been to Nashville, 如果你曾经去过纳什维尔,

Then I think you might agree. 那么我想你可能会同意。

We've seen a lot of changes, 我们已经看到了很大的变化,

Things we never thought we'd see. 我们从来没有想过我们会看到的东西。

   

A rock-'n'-roller with a banjo, 岩石, n辊用班卓琴,

Now that I might recall. 现在,我可能还记得。

But a country singer with a briefcase, 但是,一个国家的歌手与一个公文包,

Beats all I ever saw. 击败了所有我见过。

[Laughing] [笑]

   

[Kristofferson:] [克里斯托弗森: ]

I mean, you ask us to swallow a line like, "I ain't mad at anyone"? 我的意思是,你要求我们吞下一条线似的, “我是不是疯了的人” ?

[Laughing] [笑]

[Kristofferson:] [克里斯托弗森: ]

"I ain't old and I ain't bitter," I rest my goddam case. “我是不是老了,不苦, ”我休息我他妈的如此。

歌词 I Ain't Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-ain_t-song/