英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hurricane" 的中英对照歌词与中文翻译

Hurricane

飓风

歌词相关歌手:PANIC! AT THE DISCO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Are you worth your weight in gold? 你值得你重量的黄金?

Cause you're behind my eyelids when I'm all alone 因为你的背后我的眼皮,当我独自一人

Hey, stranger, I want you to catch me like a cold. 嘿,陌生人,我希望你能赶上我好像感冒了。

You and god both got the guns, when you shoot I think I'd duck. 你和上帝既拿到了枪,当你拍我想我会如鱼得水。

   

I led the revolution in my bedroom and I set all the zippers free. 我领导的革命在我的卧室,我将所有的拉链自由。

We said, "No more war, no more clothes! 我们说, “没有更多的战争,没有更多的衣服!

Give me peace. 给我平安。

Oh kiss me!" 哦,吻我! “

   

Hey! Hey! We are a hurricane! 嘿!嘿!我们是飓风!

Drop our anchors in a storm. 砸我们的锚固件处在风暴。

Hey! They will never be the same, 嘿!他们将永远是相同的,

A fire in a flask to keep us warm. 火在烧瓶中,以保持我们温暖。

Cause they know, I know 因为他们知道,我知道

That they don't look like me. 他们看上去并不像我。

Oh, they know, I know 哦,他们知道,我知道

That they don't sound like me. 他们不听起来像我。

   

You'll dance to anything! 你会跳舞什么!

You'll dance to anything! 你会跳舞什么!

   

Oh I'd confess, I'd confess, in a room where I'm blessed. 哦,我承认,我承认,在一个房间里,我很幸运。

But he didn't come and speak to me, 但他没有来,对我说,

Or put my heart at ease. 或者把我的心脏放心。

And I believe that half the time 我相信,有一半的时间

I am a wolf among the sheep 我是羊之间的狼

Gnawing at the wool over my eyes. 啃羊毛了我的眼睛。

   

I led the revolution in my bedroom and I set all the zippers free. 我领导的革命在我的卧室,我将所有的拉链自由。

We said, "No more war, no more clothes! 我们说, “没有更多的战争,没有更多的衣服!

Give me peace. 给我平安。

Oh kiss me!" 哦,吻我! “

   

Hey! Hey! We are a hurricane! 嘿!嘿!我们是飓风!

Drop our anchors in a storm. 砸我们的锚固件处在风暴。

Hey! They will never be the same, 嘿!他们将永远是相同的,

A fire in a flask to keep us warm. 火在烧瓶中,以保持我们温暖。

Cause they know, I know 因为他们知道,我知道

That they don't look like me. 他们看上去并不像我。

Oh, they know, I know 哦,他们知道,我知道

That they don't sound like me. 他们不听起来像我。

   

You'll dance to anything! 你会跳舞什么!

You'll dance to anything! 你会跳舞什么!

You'll dance to anything! 你会跳舞什么!

You'll dance to anything! 你会跳舞什么!

   

Fix me, or conflict me. 整我,或冲突我。

I'll take anything. 我要什么。

Fix me, or just conflict me. 整我,或者只是冲突我。

Cause I'll take anything. 因为我买任何东西。

   

Hey! Hey! We are a hurricane! 嘿!嘿!我们是飓风!

Drop our anchors in a storm. 砸我们的锚固件处在风暴。

Hey! They will never be the same, 嘿!他们将永远是相同的,

A fire in a flask to keep us warm. 火在烧瓶中,以保持我们温暖。

Cause they know, I know 因为他们知道,我知道

That they don't look like me. 他们看上去并不像我。

Oh, they know, I know 哦,他们知道,我知道

That they don't sound like me. 他们不听起来像我。

   

You'll dance to anything! 你会跳舞什么!

You'll dance to anything! 你会跳舞什么!

歌词 Hurricane 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hurricane-19/

歌词 Hurricane 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Wentz, John Feldmann, Spencer Smith, Brendon Urie

版权/Copyright:

Sony/ATV Songs LLC, Vegan Boy Music, Emi April Music Inc., Listen To This Shhh