英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "How Yo' Hood?" 的中英对照歌词与中文翻译

How Yo' Hood?

哟胡德如何?

歌词相关歌手:MAC DRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Rat-tat-tat 砰达

   

[VERSE 1: Mac Dre] [诗歌1 : Mac的肛门指诊]

I grew up in the Bay Area, around a gang of robbin and shootin 我在湾区长大,周围的罗宾和乱射的团伙

Looked up to legends like Felix Mitchum, Huey P. Newton 抬起头,像费利克斯·米彻姆,休伊·牛顿体育传奇

And Todd Shaw a/k/a Too $hort 和托德邵氏A / K / A太$园艺

Blowin big hashis with dank that'll make you choke 吹大hashis与潮湿也许会让你窒息

Young Mac Dre, causin major damage 年轻的Mac肛门指诊, causin重大损害

Back in the days I tossed hoes in the back of my ham sandwich 早在天,我在我的火腿三明治的后面扔锄头

Grown, gone, on bomb seed that's hemp 种植,走了,就弹种子的麻

Hound for potential prostitutes who need a pimp 猎犬谁需要一个皮条客潜在的妓女

But now I'm bendin corners, fresh out Taradas 但现在我bendin角落,刚从Taradas

Chokin on roper in the back of the Nada 在滩后面Chokin上罗珀

Drinkin that snake bite, Yukon jack 喝了蛇咬伤,育空插孔

And boy, I ain't ride without my strap 和孩子,我是不是骑我没有带

Cause them cutthroat bandits will split yo wig 因为他们残酷的土匪会分裂哟假发

In the streets of Killafornia, ya dig? 在Killafornia的街道,雅挖?

It's goin down, dog, I'm in your town, dog 这是布莱恩跌,狗,我在你的城市,狗

Got to let your peeps know how I clown, dog 必须让你的一瞥知道我是多么的小丑,狗

In the end get it, comin with that blackhand sound 最后得到它,与黑手声音科曼

You thinkin I can't clown? Let me put my mack hand down 你在想我不能小丑?让我把我的麦克的手下来

   

[CHORUS] [合唱]

[Killa:] How yo hood look? [ Killa的: ]如何哟引擎盖看?

[Dre:] It's full of gangsters, fool [肛门指诊: ]这是充满流氓,傻瓜

How yo hood look? 如何哟引擎盖看?

[Killa:] It's full of gangsters, son [ Killa的: ]这是充满黑帮,儿子

You can catch me on the Eastside, doin my thing 你能赶上我在东区,杜安我的事

[Killa:] Or you can me in New York, boy, it's all the same [ Killa的: ]或者你可以我在纽约,男孩,这都是一样的

   

[VERSE 2: Killa] [诗2 : Killa的]

I'm from the Eastside, where the thugs, they shed blood for nothin 我从东区,那里的打手,他们抛头颅洒热血,可没有我

After the club you get it in your mug if you frontin 俱乐部后你是否廷让它在你的杯子

We gangbang, it's just that our slang's a little different 我们钢棒,这只是我们的俚语是一个有点不同

Aim a little different, spit game a little different 目的稍有不同,吐游戏有一点不同

Got in with the Mexicans, pricin them things a little different 得到与墨西哥人, pricin他们的东西有点不同

Same kinda crooks, but we cook up bricks a little different 同样有点骗子,但是我们煮了砖头有点不同

Them old school Chevrolets, our Six Range a little different 他们老同学雪佛兰,我们六之间有一点不同

Y'all gats and guns the same, but we blow brains a little different 你们都GATS和枪支一样,但我们吹的大脑有点不同

Them drive-by's, we walk-by's, some die a little different 他们路过式的,我们步行通过的,有的死有一点不同

Lie a little different, testify a little different 说谎有一点不同,证明了一点不同

Y'all trees ain't got seeds, y'all beez a little different 你们的树木没有得到种子,你们都beez有一点不同

The d's is different, my pee's a little different 该D s是不同的,我的小便有点不同

Y'all sell bricks, we break it down, get cheese a little different 你们都卖砖头,我们把它分解,得到奶酪有一点不同

Y'all hate narcs, we hate cops, we eat a little different 你们都讨厌narcs ,我们恨警察,我们吃的有点不同

Y'all got strips, we got spots, our blocks a little different 你们都带了,我们得到了点,我们的街区有一点不同

It get hot a little different, fools get knocked a little different 它变热有一点不同,阿斗被击倒有点不同

When the feds came, yo Dre, they took the whole block to prison 当联邦调查局来了,哟肛门指诊,他们把整个街区监狱

My man pops was snitchin, his face chopped in Clinton 我的人突然被snitchin ,脸上切碎克林顿

If you got change and the gear hot, then switch spots, get missin 如果你有改变和齿轮的热,然后再切换点,让想念

Yo hood ain't no different, my hood ain't no different 哟罩是不是没有什么不同,我的引擎盖是不是没有什么不同

   

[CHORUS] [合唱]

   

[VERSE 3] [诗歌3 ]

[Dre] [肛门指诊]

In my neighborhood everybody thuggin 在我家附近的大家般的暴徒

Hoodrats steady gettin dug in Hoodrats稳定刚开挖

Fools buggin, mean-muggin 愚人节迷恋,均muggin

Later on you seem em noggin 后来你似乎EM品脱

[Killa] [ Killa的]

Dre, I play my hood all day 肛门指诊,我玩我的引擎盖整天

Seen a fool get killed in broad day 看到一个傻瓜得到光天化日打死

Thugs get money from the hallway 歹徒得到钱从走廊

2 for 5, the tall way 2 ,5 ,高大路

[Dre] [肛门指诊]

Ghetto slang, ghetto game 贫民窟的俚语,贫民窟的游戏

We all just doin that ghetto thang 我们都只是乐队的贫民窟胜

Run around totin them metal thangs 奔波totin它们的金属thangs

Really, homeboy, it's all the same 说真的,巨蟹座,这一切都同

[Killa] [ Killa的]

Yo hood is like my hood, son 哟罩就像是我的引擎盖,儿子

Anywhere you go thugs pullin guns 你去任何地方打手普林枪

Gangbangers, ghetto birds 黑帮,贫民窟鸟

Yo hood is like my hood, ya heard? 哟罩就像是我的引擎盖,雅听说过吗?

[Dre] [肛门指诊]

Me and Killa finna leet you know 我和Killa的FINNA LEET你知道

How to put a lick down and get some dough 如何把舔下来,并得到一些面团

From yo hood to Mexico 从溜溜罩墨西哥

Cause it's all about that paper, though 因为这是所有关于该文件,但

[Killa] [ Killa的]

Put me up with Vallejo hoe 把我带锄头瓦列霍

That puff on hay, stay on the low 干草是粉扑,停留在低

Dre got work, 800 to 0 肛门指诊有工作, 800到0

Eastside thugs make money, you know? 东区打手赚钱,你知道吗?

[Dre] [肛门指诊]

I don't care where we at 我不在乎我们在哪里

Just as long as we keep smokin fat 正如只要我们坚持戒掉脂肪

Get a fifth of Hen and hopin that 获取母鸡和河滨的五分之一

Everybody wanna stay chokin, black 每个人都希望留chokin ,黑色

[Killa] [ Killa的]

I told you, Dre, our hood ain't changed 我告诉你,肛门指诊,我们的油烟机不改

Thuggin em well, slingin em things 般的暴徒EM好, slingin EM事

Fools rock Rolies and diamond rings 愚人节摇滚Rolies钻戒

Respect the game, our hood's the same 尊重比赛,我们的油烟机是相同的

   

[CHORUS] [合唱]

歌词 How Yo' Hood? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/how-yo_-hood/