[Alvin] [艾文]

You know you got it made, 你知道你得到了它制成，

When you drop the Escalade 当你放下的凯雷德

For the drop top, 对于跌幅居前，

Iced out, rocks hot, 冰镇出来，岩石热，

Droppin' dollars, 丢下美元，

Ladies holler "Hey!" 女士们发牢骚：“嘿！ ”

Gotta get that gree-ee-een 总得拿到格力-EE - EEN

You know you got it made, 你知道你得到了它制成，

When they send in a parade, 当他们把巡游，

When you drop down, 当你降下来，

Private jet in town, 私人飞机在城里，

All just for one day, 一切只为有一天，

Gotta get that gree-ee-eee-eeen 总得拿到格力-EE - EEE- eeen

   

[Chorus] [合唱]

[Girls] [女孩]

Whoa-oo-oh! 哇面向对象哦！

[Chipmunks] [花栗鼠]

Whoa, whoa, whoa, whoa! 哇，哇，哇，哇！

[Girls] [女孩]

Don't you know that's how they roo-oo-ooll, 难道你不知道这是如何ROO - OO- ooll ，

[Chipmunks] [花栗鼠]

Roll, roll, roll, roll! 滚，滚，滚，滚！

[Girls] [女孩]

Can you get down with the 你可以打倒

[Chipmunks] [花栗鼠]

Funk, funk, funk of the Chipmunks 放克，放克，花栗鼠的临阵脱逃

[Alvin] [艾文]

Baby you know... 宝贝，你知道...

[Chipmunks] [花栗鼠]

Funk, funk, funk of the Chipmunks 放克，放克，花栗鼠的临阵脱逃

[Alvin] [艾文]

How we roll! 我们推出！

   

[Alvin] [艾文]

Come on, 来吧，

Can you feel it, 你能感觉到它，

Yeah, yeah come on, 是啊，是啊，来吧，

Here's Theodore! 这里是西奥多！

   

[Theodore] [西奥多]

You know you're here to stay, 你知道你在这里留下来，

When your always getting paid, 当你总是得到报酬，

And don't stop, 也不要停下来，

Never will, it won't stop, 永远不会，它不会停止，

No matter what they say, 不管他们说什么，

Gonna live the dream! 会生活的梦想！

   

[Theodore] [西奥多]

Kick it Simon! 踢它人妖！

   

[Simon] [西蒙]

You know you're here to stay, 你知道你在这里留下来，

When there ain't a thing to hate, 当有不顺心的事情恨，

Cause we that sick, 因为我们是生病了，

Everybody [?], 大家[？ ]

Got nothing to say, 没什么可说的，

So we live the dreee-ee-aaaa-m 所以，我们的生活dreee -EE -AAAA -M

   

[Chorus] [合唱]

[Girls] [女孩]

Whoa-oo-oh! 哇面向对象哦！

[Chipmunks] [花栗鼠]

Whoa, whoa, whoa, whoa! 哇，哇，哇，哇！

[Girls] [女孩]

Don't you know that's how they roo-oo-ooll, 难道你不知道这是如何ROO - OO- ooll ，

[Chipmunks] [花栗鼠]

Roll, roll, roll, roll! 滚，滚，滚，滚！

[Girls] [女孩]

Can you get down with the 你可以打倒

[Chipmunks] [花栗鼠]

Funk, funk, funk of the Chipmunks 放克，放克，花栗鼠的临阵脱逃

[Alvin] [艾文]

Baby you know... 宝贝，你知道...

[Chipmunks] [花栗鼠]

Funk, funk, funk of the Chipmunks 放克，放克，花栗鼠的临阵脱逃

[Alvin] [艾文]

How we roll! 我们推出！

   

[Alvin] [艾文]

Come on, can you feel it, 来吧，你能感觉到它，

Yeah yeah come on, 是啊是啊，来吧，

... Break it down now! ......打破现在了！

   

[Simon and Theodore vocalizing] [西蒙和西奥多发声]

[Alvin] O-oo-o-oo-oooh [艾尔文] O型OO -O - OO-哦

[Vocalizing continues] [发声待续]

[Alvin] O-oo-o-oo-oo-oh! [艾尔文] O型OO -O - OO- OO -OH ！

[Vocalizing continues] [发声待续]

[Alvin] O-oo-o-o-ooh! [艾尔文] O型OO- O-O-哦！

Baby... it's how we roo-ooo-ooo-oooo-ooo-oooo-oooo-oooo-ooooll! 宝贝......这是我们如何ROO -噢噢，噢噢，噢噢噢噢，噢噢，噢噢噢噢，噢噢噢噢，噢噢噢噢， ooooll ！

   

[Chipmunks] [花栗鼠]

Funk, funk, funk of the Chipmunks [continue several times] 放克，放克，花栗鼠的临阵脱逃[继续数次]

[Alvin] [艾文]

Whoaaaaa ohhhhh ohhhhhhhhh Whoaaaaa ohhhhh ohhhhhhhhh

Babyyyyy babyyyyy ya know, ya knoo-oow Babyyyyy babyyyyy你知道，雅knoo - OOW

[Chipmunks] [花栗鼠]

Funk, funk, funk of the Chipmunks 放克，放克，花栗鼠的临阵脱逃

[Alvin] [艾文]

Yeahhhhhhh, ya know how we roo-oo-oo-oo-oo-ooo-oo-o-ooo-ol Yeahhhhhhh ，你知道我们是如何ROO - OO - OO - OO- OO- OOO - OO -O -噢噢醇

   

[Girls] [女孩]

How we roll 我们如何推出

[Alvin] [艾文]

Come on, yeahhhhhh 来吧， yeahhhhhh

[Girls] [女孩]

How we roll 我们如何推出

[Alvin] [艾文]

Baby, you know, you know, you know! 宝贝，你知道，你知道，你知道的！

[Girls] [女孩]

How we roll 我们如何推出

[Alvin] [艾文]

Ohhhhhh yeahhhhh, i-iii-ii Ohhhhhh yeahhhhh ， I-III- II

[Girls] [女孩]

How we roll 我们如何推出

[Alvin] [艾文]

Ohhhh yeahhhhhh, ya know 天上yeahhhhhh ，你知道

[All] [全部]

How we roll! 我们推出！