英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "How Many Tears" 的中英对照歌词与中文翻译

How Many Tears

多少眼泪

歌词相关歌手:ETERNAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I see myself when I look in your eyes 我看到我自己,当我看着你的眼睛

And all of the sadness you're keeping inside 和所有的悲伤你保持内

Oh baby can't you see 哦,宝贝,你看不出来

If anyone knows, if anyone knows it's me 如果有谁知道,如果有人知道这是我

   

So many years I tried to pretend 这么多年我试着假装

That I would live on in silence my friend 那我就住在寂静我的朋友

Then something changed in me 然后东西我改变

Funny how love, it's funny how love sets you free 有趣的是爱,这是多么有趣的爱情给你自由

   

Don't run away 不跑

From my love it could save you 从我爱它可以为您节省

If only you'll stay 只要你会留下来

   

How many tears will you cry in the dark 在黑暗中你有多少的眼泪就会哭

'Till you let me close to your heart 直到你让我靠近你的心脏

Doesn't the loneliness tear you apart 不寂寞撕裂你除了

Let me get close to your heart 让我靠近你的心脏

   

"What can I do?" I hear you say “我能做些什么? ”我听你说

Feels like I'm frozen or driftin' away 感觉就像我冷冻或driftin的路程

Can my love unlock the door? 可我的爱开锁?

And you won't be lonely, you won't be lonely no more 而你不会寂寞,你不会寂寞不再有

   

Hold me, hold me tight and don't let go 抱紧我,抱紧我不放手

There's just one thing that you got to know 还有,你必须知道一件事

And that is love it holds the key, baby 那就是爱它是关键,婴儿

So why don't take it, why don't you take it from me 那么,为什么不走呢,你为什么不从我这里把它

   

Don't run away 不跑

From my love it could save you 从我爱它可以为您节省

If only you'll stay 只要你会留下来

   

How many tears will you cry in the dark 在黑暗中你有多少的眼泪就会哭

'Till you let me close to your heart 直到你让我靠近你的心脏

Doesn't the loneliness tear you apart 不寂寞撕裂你除了

Let me get close to your heart 让我靠近你的心脏

   

How many tears will you cry in the dark 在黑暗中你有多少的眼泪就会哭

'Till you let me close to your heart 直到你让我靠近你的心脏

Doesn't the loneliness tear you apart 不寂寞撕裂你除了

Let me get close to your heart 让我靠近你的心脏

   

Oh you just can't keep me away 哦,你不能让我走

Not another day, baby 不能改天,婴儿

You gotta open up and let me in 你得敞开心扉,让我在

Don't try to run away 'coz I got so much to say 不要试图逃跑, “怎么我有这么多的说

I could love you if you'd let me get close to your heart 我爱你,如果你愿意让我靠近你的心脏

   

How many tears will you cry in the dark 在黑暗中你有多少的眼泪就会哭

'Till you let me close to your heart 直到你让我靠近你的心脏

Doesn't the loneliness tear you apart 不寂寞撕裂你除了

Let me get close to your heart 让我靠近你的心脏

   

[repeat chorus to fade] [重复合唱褪色]

歌词 How Many Tears 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/how-many-tears/

歌词 How Many Tears 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Oliver Leiber

版权/Copyright:

Tattoons, St. Paul Music Inc.