How many lights do you see? 有多少灯，你看到了什么？

How many lights do you see? 有多少灯，你看到了什么？

There's one to say that night has come 还有一个说，夜幕已经降临

And there's one that guards this jagged shore 并有一个守卫这个锯齿状岸边

And there's one to call the children home 而且还有一个叫孩子回家

And there's one to light the path they take 并有一点燃他们采取的路径

How many lights do you see? 有多少灯，你看到了什么？

How many lights do you see? 有多少灯，你看到了什么？

There's one to keep the shadows off 还有一个让阴影关闭

And there's one that tells me she got home 并有一个告诉我她回到家

And there's one to read his novel by 而且还有一个接读他的小说

And there's one that warms this dreary room 并有一个温暖这个沉闷的房间

And there's one to watch the baby sleep 还有的一看宝宝的睡眠

And there's one to count the blinking stars 并有一个算星星闪烁

And there's one that I just can't forget 这里面的一个，我只是无法忘记

And there's one that I remember too 并有一个，我记得太

How many lights do you see? 有多少灯，你看到了什么？

How many lights do you see? 有多少灯，你看到了什么？

There's one that waits for closing time 有一个等待截止时间

And there's one that gets left on all night 并有一个被留下了一通宵

And there's one that marks the western sky 并有一个标志着西方的天空

And it shines down on the quiet street 而令人眼前一亮倒在安静的街道

And there's one that floods the darker parts 并有一个洪水暗部

And there's one that hurts my tired eyes 并有一个疼我的疲惫的眼睛

And there's one that says she's not asleep 并有一个说她不是睡着了

And there's one that waits for her to wake 并有一个等待她的苏醒

How many lights do you see? 有多少灯，你看到了什么？

How many lights do you see? 有多少灯，你看到了什么？

There is one that spills out on the beach 有一个溢出了上海滩

And it sparkles on the jetting rocks 它闪耀的喷射岩石

And there is one that waits for tired ships 而且有一个等待累船舶

That sleep within this tired port 在此累港，睡眠