英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "How Long Will It Take" 的中英对照歌词与中文翻译

How Long Will It Take

它需要多长时间

歌词相关歌手:BUCKLEY, JEFF

English lyrics 中文翻译对照歌词

Stood along this lonely track 沿着这条孤独的站在轨道

Watching the trains speed along 看着火车飞驰

Weep, oh willow weep 哭泣,哦柳泣

Let me hear your song 让我听到你的歌

So that my soul can be filled with joy 让我的灵魂可以充满喜悦

   

My heart and I 我的心脏,我

So alone in the fright I bear, so I asked 所以,一个人在惊吓我愿意承担,于是我问

"How long, how long will it take me to be your man again?" “多久,多久它会带我再次成为你的男人? ”

Tell me Mama 告诉我妈妈

"Oh How long, how long will it take me to be your man again?" “哦,多久,多久它会带我再次成为你的男人? ”

   

As I try my best not to sigh 我尽我所能,不要叹息

I still feel the tears on my face 我还是觉得我脸上的泪水

I'm hated by you, you're loved by me 我被你讨厌,你被我的爱

Though I can't take it, I will try not to break it 虽然我不能把它,我会尽量不打破它

   

My heart and I 我的心脏,我

So alone in the fright I bear, so I asked 所以,一个人在惊吓我愿意承担,于是我问

"How long, how long will it take me to be your man again?" “多久,多久它会带我再次成为你的男人? ”

Oh tell me now 哦,现在告诉我

"How long, how long will it take me to be your man again?" “多久,多久它会带我再次成为你的男人? ”

   

As I try my best not to sigh 我尽我所能,不要叹息

I still feel the tears on my face 我还是觉得我脸上的泪水

I'm hated by you, you're loved by me 我被你讨厌,你被我的爱

Though I can't take it, I will try not to break it 虽然我不能把它,我会尽量不打破它

   

My heart and I 我的心脏,我

So alone in the fright I bear, so I asked 所以,一个人在惊吓我愿意承担,于是我问

"How long, how long will it take me to be your man again?" “多久,多久它会带我再次成为你的男人? ”

Tell me sister 告诉我的妹妹

   

How long will it take me, will it take me 它需要多长时间我就会带我

Oh so alone in the fright I bear, so I asked 哦,所以独自一人在惊吓我愿意承担,于是我问

How long will it take me, will it take me to be your man again?" 多长时间需要我,将它带我是你的男人了吗? “

Will it take me to be your man again 它会带我做你的男人再次

歌词 How Long Will It Take 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/how-long-will-it-take/