英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "House Of Pain" 的中英对照歌词与中文翻译

House Of Pain

疼痛之家

歌词相关歌手:GAME, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Dodge this) (道奇此)

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

Catch me if you can I'm in those old school Barkley's 抓住我,如果你我能在我的老同学巴克利的

Back to the fence, puffin on that Bob Marley 回到栅栏,海雀在鲍勃·马利

Flow like oregano, nigga you already know 流量就像牛,兄弟你已经知道

My competition's stiffer than Ronald Regan, let it go 我的比赛比里根更严厉的,就让它去

Befo' you be a motherfuckin vegetable Befo 你是一个娘蔬菜

You scrap niggas too animated like The Incredibles 你放弃黑鬼太像动画片超人特攻队

Let this beef go around like the 26's 让这牛到处像26的

It's young Game of flame, welcome to the House of Pain 这是年轻的游戏火焰,欢迎疼痛之家

Nigga what about The Game? 兄弟们怎么样的游戏?

Keep on playin boy, I'll hop out this fuckin Range 继续弹唱的男孩,我会跳了这个该死的范围

Look I ain't even ask for his fuckin chain 你看我是不是连问了他的偶像链

But he took it off like Vanessa-Del-Rio 但他把它脱下像瓦妮莎 - 德尔 - 里奥

Now I'm on my way to Rio 现在我对我的方式里约

After I see my P.O. 当我看到我的P.O。

She cool, she a Leo 她冷静,她狮子座

She ain't trippin' off the weed smoke 她的脚步并不轻松过杂草烟

So I'ma blow it like the Patriots 所以,我是吹它像爱国者

And throw my dub up, cus Dr. Dre made me rich 并把我的配音了, CUS德瑞博士让我富有

   

[Chorus: The Game] [合唱:游戏]

Where you from? (California) 你从哪里来? (美国加州)

What city? (Compton) 哪个城市? (康普顿)

What you drive? (Impala) 你开什么? (帕拉)

What you smokin' on? (Chronic) 你吸吗? (慢性)

What you drinkin' on? (Patron) 你喝醉了? (赞助人)

What you sittin' on? (The throne) 你正坐在? (王位)

Relax, make yourself at home 放松一下,让自己在家里

   

[Traci Nelson] [崔西·纳尔逊]

Welcome to Compton 欢迎来到康普顿

Welcome to Compton 欢迎来到康普顿

Welcome to Compton 欢迎来到康普顿

Welcome to Compton 欢迎来到康普顿

   

[Verse 2] [诗歌2]

I wrote the block off, I talk that shit 我写的块的时候,我讲的那些事

Size 12 Bo Jacksons cause I walk that shit 尺寸12博杰克逊,因为我走的那些事

There on Compton Blvd that's where I walk my pits 有关于康普顿大道这就是我走我的坑

Biggie and 2Pac and they bark like this... 大不了和2Pac的,他们树皮像这样...

As I spark my splif 当我点燃我的splif

I see the coroner puttin' chalk around the snitch 我看到周围的飞贼验尸官puttin 粉笔

We be shootin like free throws, flying them desert Eagles 我们可以乱射像两罚全中,他们飞沙漠雄鹰

Sell dope to the Po' while we eat chili Fritos 卖涂料的宝 ,而我们吃辣椒Fritos

From a gang banger to a CEO 从帮派份子为首席执行官

Everything I do is big like the nigga Ceaser-Leo 我所做的一切是大像黑鬼塞瑟 - 狮子座

Won't stop till I'm dead 不会停止,直到我死了

Ain't gotta watch for the Feds 是不是得留意美联储

They ain't watchin me so here's a dome shot to the head 他们是不是在看着我,所以这里有一个圆顶一枪爆头

As I take a Patron shot to the head 当我把赞助人一枪爆头

And reminise about the shit the D.O.C. said 和reminise关于狗屎的D.O.C.说

"Get money, get cars, get mine, get yours, “把钱拿到车,找我的,得到你,

And keep your head up, like the Lambo doors" 并保持你的头,像兰博门“

   

[Chorus: The Game] [合唱:游戏]

Where you from? (California) 你从哪里来? (美国加州)

What city? (Compton) 哪个城市? (康普顿)

What you drive? (Impala) 你开什么? (帕拉)

What you smokin' on? (Chronic) 你吸吗? (慢性)

What you drinkin' on? (Patron) 你喝醉了? (赞助人)

What you sittin' on? (The throne) 你正坐在? (王位)

Relax, make yourself at home 放松一下,让自己在家里

   

[Traci Nelson] [崔西·纳尔逊]

Welcome to Compton 欢迎来到康普顿

Welcome to Compton 欢迎来到康普顿

Welcome to Compton 欢迎来到康普顿

Welcome to Compton 欢迎来到康普顿

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

Guess it's time to break the number 9 Jordan's in 猜猜这是一次打破9号乔丹在

Make a nigga mad when they been trying ta' floor the Benz 做的时候,他们一直在努力TA “楼奔驰黑人狂

I'm doin 160 in the fast lane 我在快车道上来160

Scott Storch in his Bugatti couldn't pass Game 斯科特·斯托奇在他的布加迪无法过关游戏

I got it made like my last name 我把它做像我的姓

I'm gone just like my Aftermath Chain 我走了,就像我的后果链

Don't make me take you back to '96 不要让我带你回到96年

Leanin' on that Datsun on the corner eating catfish 就在拐角处吃鲶鱼的达特桑Leanin “

The Game, da-da-da Game spit 'dat shit 本场比赛, DA- DA- DA游戏吐 DAT狗屎

I'm controversial like the Afro pic with the black fist 我是有争议的,如PIC黑人与黑拳

Just ask the rapper that had to catch my last diss 只要求有吸引我的最后迪斯说唱歌手

I'm reckless and I ain't never crash whips 我很鲁莽,我是不是永远不会崩溃的鞭子

My pops wasn't around so this bastard 我的持久性有机污染物是绕不那么这个混蛋

Bleed California from the cradle to the casket 从摇篮到棺材流血加州

And I won't stop ridin' for my coast 我不会停止坐车我海岸

Niggas keep talkin 'bout my bread, we gonna make toast 黑鬼们一直在说布特我的面包,我们该怎么做吐司

   

[Chorus: The Game] [合唱:游戏]

Where you from? (California) 你从哪里来? (美国加州)

What city? (Compton) 哪个城市? (康普顿)

What you drive? (Impala) 你开什么? (帕拉)

What you smokin' on? (Chronic) 你吸吗? (慢性)

What you drinkin' on? (Patron) 你喝醉了? (赞助人)

What you sittin' on? (The throne) 你正坐在? (王位)

Relax, make yourself at home 放松一下,让自己在家里

   

[Traci Nelson] [崔西·纳尔逊]

Welcome to Compton 欢迎来到康普顿

Welcome to Compton 欢迎来到康普顿

Welcome to Compton 欢迎来到康普顿

Welcome to Compton 欢迎来到康普顿

歌词 House Of Pain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/house-of-pain-1/

歌词 House Of Pain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jayceon Taylor, Aldrin Davis

版权/Copyright:

Baby Game Music, Sony/ATV Songs LLC, Toompstone Publishing Inc., Pico Pride Publishing