英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "House Of Cards" 的中英对照歌词与中文翻译

House Of Cards

纸牌屋

歌词相关歌手:AMANDA STOTT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah I know you and you know me all too well 是的,我知道你,你知道我都非常清楚

You can tell what I'm thinking before I can even pretend 你可以告诉我在想什么之前,我什至可以假装

Yeah we've begun and we've been down time and again 是的,我们已经开始和我们已经停机时间,并再次

And again and again and again and again and again 一次又一次又一次又一次又一次

   

Sometimes it feels like I don't need your touch 有时感觉就像我不需要你的触摸

Sometimes it's just too much 有时,它只是太多

   

And I come tumbling down like a house of cards 我轰然倒塌像纸牌做的房子

Whenever you take your love away 当你把你的爱带走

And the sweet sweet sound of your voice 和你的声音甜美甜美的声音

Is all it seems to take 是一切似乎拿

Like a house of cards (like a house of cards) 像纸牌做的房子(像纸牌做的房子)

   

Yeah I've played games and I've been played before 是啊,我玩游戏,我以前一直打

I've been to the bottom and back and I know how it feels 我一直在底部和背部,我知道那是什么感觉

Yeah we know it's bad but we stilll come back for more 是的,我们知道这是不好的,但我们stilll回来更多

And better than that I can tell and I try to believe 而比这更好的,我可以告诉,我试着去相信

   

Sometimes it feels like I don't need your touch 有时感觉就像我不需要你的触摸

Sometimes it's just too much 有时,它只是太多

   

And I come tumbling down like a house of cards 我轰然倒塌像纸牌做的房子

Whenever you take your love away 当你把你的爱带走

And the sweet sweet sound of your voice 和你的声音甜美甜美的声音

Is all it seems to take 是一切似乎拿

I come tumbling down, I come tumbling down 我来轰然倒塌,我轰然倒塌

Like a house of cards 像纸牌做的房子

   

When I come down I come down hard 当我下来我来用力向下

Oh and when I fall I fall so hard 哦,当我跌倒了,我落下这么难

   

Yeah we've begun and we've been down time and again 是的,我们已经开始和我们已经停机时间,并再次

And again and again and again 又一次,再而三

And again and again and again and again and again and again 一次又一次,再而三,再而三

   

And I come tumbling down like a house of cards 我轰然倒塌像纸牌做的房子

Whenever you take your love away 当你把你的爱带走

And the sweet sweet sound of your voice 和你的声音甜美甜美的声音

Is all it seems to take 是一切似乎拿

   

And I come tumbling down like a house of cards 我轰然倒塌像纸牌做的房子

Whenever you take your love away 当你把你的爱带走

And the sweet sweet sound of your voice 和你的声音甜美甜美的声音

Is all it seems to take 是一切似乎拿

   

And I come tumbling down, I come tumbling down 我轰然倒塌,我轰然倒塌

I come tumbling, tumbling down 我来翻滚,翻滚而下

Like a house of cards 像纸牌做的房子

歌词 House Of Cards 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/house-of-cards/