英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hotel Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Hotel Song

宋饭店

歌词相关歌手:REGINA SPEKTOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Come in, come in 进来吧,进来

Come into my world I've got to show 走进我的世界,我得给

Show show you 展览展示

Come into my bed 进入我的床

I've got to know 我得知道

Know know you 知道知道你

   

I have dreams of orca whales and owls 我有逆戟鲸和猫头鹰的梦想

But I wake up in fear 不过,我在恐惧中醒来

You will never be my 你永远是我的

You will never be my fool 你永远是我的傻瓜

Will never be my fool 永远是我的傻瓜

   

Floaters in my eyes 在我眼里飞蚊症

Wake up in an hotel room 早晨醒来在酒店房间

Cigarettes and lies 香烟和谎言

I am a child, it's too soon 我是一个孩子,这是太早

   

I have dreams of orca whales and owls 我有逆戟鲸和猫头鹰的梦想

But I wake up in fear 不过,我在恐惧中醒来

You will never be my 你永远是我的

You will never be my fool 你永远是我的傻瓜

Will never be my fool 永远是我的傻瓜

   

A little bag of cocaine 一小包可卡因

A little bag of cocaine 一小包可卡因

So who's the girl wearing my dress 那么,谁是那个女孩穿着我的衣服

I figured out her number 我想通了,她的电话号码

Inside a paper napkin 里面餐巾纸

But I don't know her address I wade downstairs 但我不知道她的地址I涉水楼下

   

The porter smiles to me a smile 看门的微笑给我一个微笑

I've bought 我买了

With a couple of gold coins 一对夫妇金币

A sign that I've been caught 我已经被抓的标志

   

I have dreams of orca whales and owls 我有逆戟鲸和猫头鹰的梦想

But I wake up in fear 不过,我在恐惧中醒来

You will never be my 你永远是我的

You will never be my dear 你永远是我的亲爱的

Will never be my dear, dear friend 永远不会是我的亲爱的,亲爱的朋友

Dear dear friend, dear dear friend... 亲爱的亲爱的朋友,亲爱的亲爱的朋友......

   

A little bag of cocaine 一小包可卡因

A little bag of cocaine 一小包可卡因

So who's the girl wearing my dress 那么,谁是那个女孩穿着我的衣服

I figured out her number 我想通了,她的电话号码

Inside a paper napkin 里面餐巾纸

But I don't know her address 但我不知道她的地址

   

Come in, come in 进来吧,进来

Come into my world I've got to show 走进我的世界,我得给

Show show you 展览展示

Come into my bed 进入我的床

I've got to know 我得知道

Know know you 知道知道你

   

I have dreams of orca whales and owls 我有逆戟鲸和猫头鹰的梦想

But I wake up in fear 不过,我在恐惧中醒来

You will never be my 你永远是我的

You will never be my dear 你永远是我的亲爱的

Will never be my dear, dear friend 永远不会是我的亲爱的,亲爱的朋友

Dear dear friend, dear dear friend... 亲爱的亲爱的朋友,亲爱的亲爱的朋友......

歌词 Hotel Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hotel-song-1/