英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hotel Chelsea Nights" 的中英对照歌词与中文翻译

Hotel Chelsea Nights

酒店切尔西之夜

歌词相关歌手:ADAMS, RYAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

How long's it gonna be, babe 多久的它会是,贝贝

Before I get over you, doll 在我忘记你,娃娃

I bet it's gonna be a while now, kid 我敢打赌,这会是一段时间了,小子

What with you living right up the hall 有什么用,你的生活直到大厅

And I'm tired of living in this hotel 而我在这家酒店累的活

Snow and rain falling through the sheets 雪和雨落下穿过表

In fact I'm tired of 23rd Street 事实上,我已经厌倦了23街的

Strung out like some Christmas lights 精神不振像一些圣诞灯饰

Out there in the Chelsea night 赫然出现在了切尔西的夜晚

Maybe you just didn't read me right 也许你只是没看过我的权利

The lights went out and you just didn't understand 灯灭了,你只是不明白

I played your song; I got the melody all wrong 我打你的歌;我得到的旋律都错了

Wound your shit up like some rubber bands 缠绕你的屎像一些橡皮筋

And I'm tired of living in this hotel 而我在这家酒店累的活

Fire and rain blowing through the streets 消防和雨在街上吹

In fact I'm tired of 23rd Street 事实上,我已经厌倦了23街的

Strung out like some Christmas lights 精神不振像一些圣诞灯饰

Out there in the Chelsea night 赫然出现在了切尔西的夜晚

I feel like getting rid of all my things 我觉得像摆脱我所有的东西

Maybe just disappear into the fog 也许只是消失在迷雾

The traffic roars; my stomach screams 交通怒吼;我的肚子惨叫

Like a gang of angry dogs 像愤怒的狗团伙

And I'm tired of living here in this hotel 我已经厌倦了生活在这里的这家酒店

TV and dirty magazines 电视和肮脏的杂志

And I'm just trying to get a little sleep 而我只是想获得一点点的睡眠

Strung out like some Christmas lights 精神不振像一些圣诞灯饰

Out there in the Chelsea night 赫然出现在了切尔西的夜晚

Strung out like some Christmas lights 精神不振像一些圣诞灯饰

Out there in the Chelsea night 赫然出现在了切尔西的夜晚

Strung out like some Christmas lights 精神不振像一些圣诞灯饰

Out there in the Chelsea night 赫然出现在了切尔西的夜晚

Strung out like some Christmas lights 精神不振像一些圣诞灯饰

Out there in the Chelsea night 赫然出现在了切尔西的夜晚

歌词 Hotel Chelsea Nights 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hotel-chelsea-nights/

歌词 Hotel Chelsea Nights 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ryan Adams

版权/Copyright:

Barland Music