英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hot Summer Night" 的中英对照歌词与中文翻译

Hot Summer Night

炎热的夏夜

歌词相关歌手:GRACE POTTER AND THE NOCTURNALS

English lyrics 中文翻译对照歌词

The mercury's rising 汞的崛起

And there ain't no disguising 并没有任何伪装

What you do do do do to me 你做什么对我做

   

It won't stop raining 它不会停止下雨

And there ain't no explaining why I feel, 而且也没有任何解释,为什么我感觉,

Feel, feel a warm summer breeze 感觉,感受温暖的夏日微风

   

Oh babe you make me feel like it's a 哦,宝贝,你让我觉得自己就像是一个

Hot summer night 炎热的夏夜

Even though it's the middle of the winter 尽管它是隆冬时节

And it's really bad weather 而且它是非常糟糕的天气

It's a hot summer night 这是一个炎热的夏夜

When I'm next to you, baby 当我在你身边,宝贝

   

The weather is frightful 天气是可怕的

But if you stay for the night 但是,如果你留过夜

It'll be like a long, long, long day at the beach 它会像一个很长很长,漫长的一天在沙滩上

   

Don't let it go to waste 不要让它白白浪费

Cause, baby just a taste 因为,宝宝刚一尝

Would be sweeter, sweeter, sweeter 是甜,甜,甜

Than a Georgia peach 比格桃花

   

Oh babe you make me feel like it's a 哦,宝贝,你让我觉得自己就像是一个

Hot summer night 炎热的夏夜

Even though it's the middle of the winter 尽管它是隆冬时节

And it's really bad weather 而且它是非常糟糕的天气

It's a hot summer night 这是一个炎热的夏夜

When I'm next to you, baby 当我在你身边,宝贝

   

Oh it's a hot summer night 哦,这是一个炎热的夏夜

Even though it's the middle of the winter 尽管它是隆冬时节

And it's really bad weather 而且它是非常糟糕的天气

It's a hot summer night 这是一个炎热的夏夜

When I'm next to you, baby 当我在你身边,宝贝

   

I took my temperature and told my brain to rearrange 我带着我的体温,告诉我的大脑重新排列

Cause the thermometer was saying something very strange 导致温度计在说一件很奇怪

Outside my window it was lookin like a winterland 超出了我的窗口有人看着像冬地

But here inside, we were lovin' in the sand on a 但在这里里面,我们就喜欢在上沙

   

Hot summer night 炎热的夏夜

Even though it's the middle of the winter 尽管它是隆冬时节

And it's really bad weather 而且它是非常糟糕的天气

It's a hot summer night 这是一个炎热的夏夜

When I'm next to you, baby, baby 当我在你身边,宝贝,宝贝

   

It's a hot summer night 这是一个炎热的夏夜

Even though it's the middle of the winter 尽管它是隆冬时节

And it's really bad weather 而且它是非常糟糕的天气

It's a hot summer night 这是一个炎热的夏夜

When I'm next to you 当我在你身边

   

It's a hot summer night 这是一个炎热的夏夜

(Hot summer night) (炎热的夏夜)

Baby, it's a hot summer night 宝贝,这是一个炎热的夏夜

(Hot summer night) (炎热的夏夜)

It's a hot summer night 这是一个炎热的夏夜

(Hot summer night) (炎热的夏夜)

歌词 Hot Summer Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hot-summer-night/

歌词 Hot Summer Night 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Grace Potter

版权/Copyright:

Seven Peaks Music, Hobbitville Music