Every morning on my way to work 我的方式，每天早上上班

I stop off at Ernie's Corner Stand 我停下了在厄尼的角落架

He sees me comin' from a half a block away 他看到我科曼从半个街区远

He's got my mornin' paper in his hand 他得到了我的早上，纸在他手中

   

He probably thinks I read it for the headlines 他大概以为我读它的头条新闻

Just another never-get-enough news junkie 只是另一种永不GET ，足够新闻迷

But I round that corner and in no time 但我圆那个角落，在任何时候

Life section D's in hand 生活科D的手

The rest is in a garbage can 剩下的就是在一个垃圾桶

   

[Chorus:] [合唱： ]

   

I still read your horoscope 我还是看你的星座

'Cause I can't seem to give up hope 因为我似乎无法放弃希望

I've got to see what's up with Scorpio 我得看看有什么与天蝎座

Between that and Capricorn maybe I'll know 之间和摩羯座也许我会知道

What you're goin' through 你要走了通过

What I should do 我该怎么办

Have you found someone new? 你有没有发现新的人？

Are you going to? 你会？

   

Today it said that someone from your past 今天，它说，有人从你的过去

Would give you a call so well, "hi" 会给你打电话的这么好， “喜”

And if you feel old feelings comin' back 如果你觉得自己老了的感觉科曼回

Don't be surprised it said you might 不要惊讶，它说你可能

I know you probably think I'm crazy 我知道你可能认为我疯了

Puttin' stock in the stars and the constellation Puttin “股票星和星座

Ooh but ever since I lost you baby 哦，但自从我失去了你的宝宝

It's the only thing that I can do 这是唯一的事情，我可以做

To feel like I'm keepin' up with you 感觉像我坚持让了你

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]