英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hopeful" 的中英对照歌词与中文翻译

Hopeful

有希望

歌词相关歌手:BARS AND MELODY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh-oh-oh 哦,哦,哦

Check it out 看看这个

Oh no 哦,不

Here we go 开始了

   

Please help me God, I feel so alone 请帮助我吧,上帝,我觉得很孤独

I'm just a kid, how can I take it on my own 我只是一个孩子,我该怎么把它在我自己

I've cried too many tears, yeah, writing this song 我哭了太多的眼泪,是的,写这首歌

Trying to fit in, where do I belong? 努力适应,我在哪里属于?

I wake up every day, don't wanna leave my home 我每天醒来,不想离开我的家

My momma's askin' me why I'm always alone 我妈妈的阿斯金我为什么我总是孤独

Too scared to say, too scared to holler 不敢说,不敢发牢骚

I'm walking to school with sweat around my collar 我走路上学用汗水在我领

I'm just a kid, I don't want no stress 我只是一个孩子,我不希望没有压力

My nerves are bad, my life's a mess 我紧张坏了,我的生活一团糟

The names you call me, they hurt real bad 你叫我的名字,他们受了重伤

I want to tell my Mom 我想告诉我的妈妈

She's havin' trouble with my Dad 她就吃了我爸爸的麻烦

I feel so trapped, there's nowhere to turn 我觉得很困,有无门

come to school 来上学

Don't wanna fight I wanna learn 不想战斗,我想学

So please mister Bully 所以,请老总欺负

Tell me what I've done 告诉我,我做了什么

You know I have no Dad 你知道我没有爸爸

I'm livin' with my Mom 我活着跟我妈

   

Just be hopeful, yes I am 只是希望,是我

Hopeful for today 充满希望的今天

Take this music and use it 以这样的音乐,并用它

Let it take you away 让它带你走

And be hopeful, hopeful 和充满希望,充满希望

And He'll make a way 他会做的方式

I know it ain't easy but that's okay 我知道这并不容易,但没关系

Just be hopeful 只是希望

   

Why do you trip every single day? 为什么你绊倒的每一天?

I didn't ask to be born but now I have to pay 我没问出生,但现在我必须付出

I ain't got no money, you take all I have 我是不是没有钱,你把我的一切

When I give it to you, I search through my bags 当我把它送给你,我过我的包搜索

I feel so scared when you shut me down 我感到很害怕,当你把我下来

You kick me, punch me, throw me to the ground 你踢我,打我,把我扔在地上

When I ask you, yo, what have I done? 当我问你,哟,我做了什么?

You hit me again, and make fun of my Mom! 你又打我,并让我的妈妈的乐趣!

   

I'm hopeful, yes, I am 我希望,是的,我

Hopeful for today 充满希望的今天

Take this music and use it 以这样的音乐,并用它

Let it take you away 让它带你走

And be hopeful, hopeful 和充满希望,充满希望

And He'll make a way 他会做的方式

I know it ain't easy, but that's okay 我知道这并不容易,不过没关系

Just be hopeful 只是希望

   

What I wear is all I have 我穿的是我的全部

We lost our home, I'm livin' from a bag 我们从一个袋子失去了我们的家,我活着

Yo mister Bully, help me please 哟老总欺负,请帮助我

I'm flesh and blood, accept me please 我是有血有肉的,接受我好吗

Hey mister Bully, I don't know what to do 嘿老总欺负,我不知道该怎么办

My mind, it can't explain what I did to you 我的心,它无法解释我对你做的

Mister Bully, take in all my please 先生欺负,把我所有的请

Every single day you bring me to my knees 你带我到我的膝盖每一天

   

Hopeful, yes I am 充满希望的,是我

Hopeful for today 充满希望的今天

Take this music and use it 以这样的音乐,并用它

Let it take you away 让它带你走

And be hopeful, hopeful 和充满希望,充满希望

And He'll make a way 他会做的方式

I know it ain't easy, but, that's okay 我知道这并不容易,但是,没关系

Just be hopeful. 仅仅是有希望的。

歌词 Hopeful 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hopeful/