英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hope You're Happy Now" 的中英对照歌词与中文翻译

Hope You're Happy Now

希望你开心吧

歌词相关歌手:SOUNDS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You can call me a slut 你可以说我是贱人

You can call me a liar 你可以骂我是骗子

I got so many names now 我有这么多的名字,现在

I can't even deny it 我什至不能否认

You can call a thief and put up a fight 你可以叫贼,他大打一场

Bury me six feet under the ground 把我埋在地面下6英尺

   

But if you think I look mad today 但是,如果你觉得我今天看起来疯狂

You should have seen me yesterday 你应该昨天看到了我

   

You can call me a beauty 你可以叫我美女

You can call me a beast 你可以叫我兽

But it's nobody's business what I do or please 但它是人的业务我做什么,或请

   

So this song is from me to you 因此,这首歌是从我到你

You make me mad and you make me blue 你让我疯了,你让我的蓝色

Cause when you're looking like I do 因为当你正在寻找像我这样做

You know I can see you 你知道,我可以看到你

We dance to the same groove 我们跳舞的如出一辙

But I got the right move 但我得到了正确的一步

   

Hope your happy now 希望你开心吧

But I'm not giving in 不过我不会放弃的

I hope you're satisfied 我希望你满意

With your bullshit and your lies 与你的废话,你的谎言

Hope your happy now 希望你开心吧

But I'm not giving up 但我不会放弃

I hope your satisfied 我希望你满意

Can't bury me alive 不能把我埋活着

   

They call me a slut 他们说我是贱人

Then call me a liar 然后骂我是骗子

Got so many names now 有这么多的名字,现在

I can't even deny it 我什至不能否认

They call me a thief 他们说我是贼

They put up a fight 他们投入了战斗

Try bury me six feet under the ground 尝试把我埋在地面下6英尺

   

So this song is from me to you 因此,这首歌是从我到你

You make me mad and you make me blue 你让我疯了,你让我的蓝色

You're looking like I do 你看起来像我这样做

You know I can see you 你知道,我可以看到你

We dance the same groove 我们跳舞同槽

But I got the right move 但我得到了正确的一步

   

Hope your happy now 希望你开心吧

But I'm not giving in 不过我不会放弃的

I hope you're satisfied 我希望你满意

With your bullshit and your lies 与你的废话,你的谎言

Hope your happy now 希望你开心吧

But I'm not giving up 但我不会放弃

I hope your satisfied 我希望你满意

Can't bury me alive 不能把我埋活着

   

Ha! Ha! Ha, ha! 哈!哈!哈,哈!

   

Hope your happy now 希望你开心吧

But I'm not giving in 不过我不会放弃的

I hope you're satisfied 我希望你满意

With your bullshit and your lies 与你的废话,你的谎言

Hope your happy now 希望你开心吧

But I'm not giving up 但我不会放弃

I hope your satisfied 我希望你满意

Can't bury me alive 不能把我埋活着

   

I hope your satisfied 我希望你满意

Fuck you and fuck your lies 去你妈的,他妈的你的谎言

歌词 Hope You're Happy Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hope-you_re-happy-now/