英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hope" 的中英对照歌词与中文翻译

Hope

希望

歌词相关歌手:PHORA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm surprise I'm still standin' right here 我很惊讶,我仍然站在就在这里

I was livin' in a nightmare 我在噩梦中活着

Never be able to breath again 永远不能再呼吸

   

[VERSE 1:] [诗歌1 : ]

First off 第一关

I ain't in this for the Dead Presidents 我是不是在本作中死总统

The nice whips fly chicks or gold necklaces 漂亮的鞭子飞鸡或金项链

I do this in hopes that my Auntie gets off of the pipe 我这样做,希望我的阿姨下车管

N the small chance of possibly changing a persons life n中的小机会有可能改变一个人的生活

I wanna make things right 我想弄好

These kids need some guidance 这些孩子需要一些指导

This generations lullaby is gunshots n sirens 这代人的催眠曲是枪声Ñ警报器

I'm here to make a difference fuck the code of the streets 我在这里有所作为他妈的街道的代码

I refuse to be a victim to my own self defeat 我拒绝成为受害者,以我自身的失败

Don't let em get you trapped 不要让EM让你被困

Cuz there's only 2 places that you'll end up 的Cuz这里只有2个地方,你最终会

N I'm pretty sure you know just where that's at Ñ​​我敢肯定,你知道哪里那是在

Fuck the fame, fuck the money, fuck gettin' put on the map 他妈的成名,他妈的钱,他妈的刚开了把地图上

I'm just trynna come together 我只是trynna走到一起

Brown, White, Yellow, Black 棕色,白色,黄色,黑色

It don't matter what color 这并不重要什么颜色

N before you put that bullet in his head 之前Ñ把那子弹在他的头上

Just make sure you think of his mother 只要确保你对他的妈妈

And his little sister cryin' when they seem him at his funeral 和他的妹妹在哭泣,当他们似乎他在他的葬礼

But in the streets I guess that's business as usual 但在街道上,我想这是一切照旧

   

[HOOK:] [钩: ]

And I took so many chances in my life 我花了这么多的机会在我的生活

I'm surprise I'm still standing right here 我很惊讶,我还站在这里

I never thought I'll make it yo 我从来没有想过我会补偿哟

Just a couple of years ago, I was living in a nightmare 就在几年前,我住在一个噩梦

Knife in my chest, Knife in my back 刀在我的胸口,刀在我的背上

Never thought I'll be able to breath again 从来没有想过我就可以再次呼吸

But now I know I'm here for a reason but 但现在我知道我在这里是有原因的,但

I just don't think this muthaf's see it yet 我不认为这muthaf的看到它

I just don't think these muthaf's see it yet 我不认为这些muthaf的看到它

   

[VERSE 2:] [诗2 : ]

I don't write music to convince you to believe in me 我不写的音乐来说服你相信我

I write music to convince you to believe in you 我写的音乐来说服你相信你

Stay positive, keep smiling, and one day you’ll see 保持积极的态度,保持微笑,总有一天你会看到

Anything is possible & you could make your dreams come true, 一切皆有可能 - 你可以让你的梦想成真,

This is for the Kids that past before they had a chance to live 这对于孩子们,过去的之前,他们不得不过着机会

Their memories live on throughout my words 他们的记忆在我的文字直播

And If I had to give my life so you could hold the ones you lost 如果我不得不放弃我的生命,所以你可以多抱你失去的那些

And hear them laugh again, I would do it in a second 并听取他们再笑,我会做在第二

All I ask is this, When I'm gone remember 我想问的是这样的,当我走了还记得

All I ever wanted was to make a difference 我曾经想要的是有所作为

Pray my sister graduates, I hate to miss it 祈祷我的妹妹毕业,我不想错过它

But if my time comes you won't hear me complain 但如果我要从头开始,你不会听到我抱怨

But since we still here let me speak to you 但由于我们还在这里,让我跟你说话

So just press play n listen 所以,只要按下播放N次听

If I ever made a million dollars 如果我这辈子做过一百万美元

I'll create a program to help these kids get into college 我将创建一个程序来帮助这些孩子进入大学

Even tho my ass didn't pass the 11th grade 甚至寿我的屁股没有通过11年级

Momma is still proud and that's all that matters for heavens sake 妈妈依然感到自豪,这是最重要的事情在上帝的面上

I let the haters hate, cuz my family will always love me 我让仇敌恨,因为我的家人会永远爱我

Nothing left to say, didn't make it here by getting lucky 没什么好说的了,没能在这里通过获取幸运

I'm playing by the rule but yo I gotta confess 我的规则玩,但哟我得坦白

Last night I felt like quitting cuz all of the stress 昨天晚上,我感觉自己就像戒烟的Cuz所有的压力

Got the world on my shoulder n pain all over my chest 得到了我的肩膀上Ñ痛苦的世界都在我的胸口

Plus my girl is tripping, she keeps thinking I'm callin' my ex 再加上我的女孩被绊倒,她不断思考我呼唤我的前

But somehow, someway, I kept on pushin' 但不知何故,好歹,我一直推着

Never show my pain cuz you never know who's lookin' 从来没有表现出我的痛苦,因为你永远不知道谁在看着

When you show weakness they try to bring you down 当你示弱,他们试图把你失望

N talk behind your back & diss you when you're not around 讲话的背着你和你难过的时候你不在身边

But they will never stop me 但他们将永远不会停止我

I'mma change the world 我就要改变世界

Don't believe me 不相信我

Just Watch me 只是看我

Heyyy... Heyyy ...

   

[2Pac - White Christmas Interview] [ 2Pac的 - 白色圣诞专访]

   

[HOOK:] [钩: ]

And I took so many chances in my life 我花了这么多的机会在我的生活

I'm surprise I'm still standing right here 我很惊讶,我还站在这里

I never thought I'll make it yo 我从来没有想过我会补偿哟

Just a couple of years ago, I was living in a nightmare 就在几年前,我住在一个噩梦

Knife in my chest, knife in my back 刀在我的胸口,刀在我的背上

Never thought I'll be able to breath again 从来没有想过我就可以再次呼吸

But now I know I'm here for a reason but 但现在我知道我在这里是有原因的,但

I don't think this muthaf's see it yet 我不认为这muthaf的看到它

I just don't think these muthaf's see it yet 我不认为这些muthaf的看到它

歌词 Hope 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hope-22/